ОЛИМПИК - превод на Турски

• olympic
• olympique
• olimpik
• olimpiyat

Примери за използване на Олимпик на Български и техните преводи на Турски

Олимпик Марсилия.
Olympique de Marseille.

На"Олимпик" има строителни работи.
Olympic üstünde yol çalışması var.

Френският футболен клуб„Олимпик“(Марсилия)….
Olympique de Marseille Fransız futbol kulübü.

Тя наследява и футболния отбор"Олимпик де Марсилия".
O ise Olympique de Marseille futbol takımının başkanıdır.

Комисията за финансов надзор започна проверка по случая„Олимпик“.
Olympic” şirketinin iflasından dolayı Finansal Denetim Komisyonunda incelemeler başladı.

Дон, помниш Ник Гродис от"Олимпик Круиз Лайнз"?
Don, Olympic Denizcilikten Nick Rhodesu hatırlarsın?

Националният въздушен превозвач“Олимпик Еърлайнс” и“Ейджиън Еърлайнс” заявиха, че са готови за промяната.
Ulusal havayolu şirketi Olympic Airlines ve Aegean Airlines değişime hazır olduklarını açıkladılar.

Гърция може би е свидетел на края на бурните 34 години на„Олимпик Еърлайнс” като държавна собственост.
Yunanistan, Olympic Airlinesın devletin elinde geçirdiği çalkantılı 34 yılın sonunu görüyor olabilir.

Европейската комисия поиска от"Олимпик еъруейс" и нейния наследник"Олимпик еърлайнс" да възстановят на гръцкото правителство близо 540 млн. евро незаконни държавни помощи.
Avrupa Komisyonu Olympic Airways ve halefi Olympic Airlines şirketinin, 540 milyon avroyu bulan yasadışı devlet yardımını Yunan hükümetine geri ödemesi talebinde bulundu.

Олимпик еърлайнс" бе създадена в края на 2003 г. като приемник на"Олимпик еъруейс", основана от корабния магнат Аристотел Онасис през 1957 г.
Olympic Airlines, 2003 yılının sonlarında 1957 yılında denizcilik dünyasının devi Aristoteles Onassis tarafından kurulmuş olan Olympia Airwaysin yerini almıştı.

Всеки вторник играя голф с него в Олимпик Клуб.
Salı günleri Olympic Kulüpte onunla golf oynuyorum.

Олимпик Марсилия[редактиране| редактиране на кода].
Olympique Marseille[ değiştir| kaynağı değiştir].

Олимпик еъруейс" е основана от корабния магнат Аристотел Онасис през 1957 г.
Olympic Airways 1957 yılında gemicilik kralı Aristotle Onassis tarafından kuruldu.

Олимпик Тауър.
Olimpik kule.

Клиентът ни е Олимпик Едж.
Müşterimiz Olympic Edge.

Олимпик" ще ме преместят там.
Olimpik beni oraya gönderiyor.

Постоянно казваше, че в Олимпик Кериър са проникнали Силони.
Devamlı Olympic Carriera Cylonların sızdığını söylüyordu.

Линия Олимпик.
Olimpiyat hattı.

Ние живеем на Олимпик Хилс.
Olympic Hillste yaşıyoruz.

Олимпик Марсилия.
Olimpik Marsilya.