Примери за използване на Освобождаването на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заместник, имам съдебна заповед за освобождаването на г-н Найт.
Şerif, elimde Michael Knightın salıverilmesi için mahkeme emri var.Освобождаването на складираната захар натоварва много ендокринната система.
Depolanmış şekerin salınması endokrin sisteminde ağır strese neden olur.Ново развитие на екипа на двигателя се готви за освобождаването на повече от три години.
Имам заповед за освобождаването му.
Onun salınması için emrim var.Иска пълно разследване за освобождаването на Делано.
Delanonun salınması hakkında kapsamlı bir soruşturma başlatacak.Не измамихме само Кент, за да уредим освобождаването.
Tahliyeni ayarlamak için sadece Kenti dolandırmadık.И с освобождаването на Ким До Су отмъщението му започнало.
За освобождаването ти.
Чрез него той нарежда освобождаването на този град.
Bu kasabayı derhal salıvermenizi söylüyor.Майката на Франсоа Първи поиска помощ от султан Сюлейман за освобождаването на сина ѝ.
Ацетатният естер също забавя освобождаването на тестостерон само леко.
Asetat ester, testosteron salınımını da hafifçe yavaşlatır.Турция започна освобождаването на 38 000 затворници.
Cezaevlerinden 38 bin kişinin tahliyesi başladı.Освобождаването на Боб Кийтън е одобрено от федералните власти.
Bob Keatonın salıverilmesi federal makamlarca onaylanmış.Преговаряме с йеменското правителство за освобождаването на децата ви.
Size çocuklarınızın salıverilmesi için Yemen hükümetiyle görüştüğümüzü söyledim.Които няма да отидат за освобождаването на Ричард, а за да ви купят трона.
Президента използва пакета за помощ като предимство за освобождаването на Сол.
Başkan Saulun salıverilmesi için yardım paketini kozunu kullanıyor.Освобождаването на заложниците предизвика вълни от въпроси в Румъния.
Федералните получиха анонимни сведения в замяна на освобождаването на Грейс.
Federaller Gracein salıverilmesi için isimsiz bir takas önerisi almışlar.Имаш два часа да организираш освобождаването на хората ми.
Halkımı serbest bırakmanız için iki saatiniz var.Дойдох, за да преговарям за освобождаването ти.
Senin serbest kalman için pazarlık etmeye geldim.
