Примери за използване на Отделът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отделът по общественото здраве, ви предупреждава за местно огнище на вирусен енцефалит.
Отделът те следи.
CTU seni takip ediyor.Отделът ще ти предостави адвокат.
Отделът се промени.
Отделът е мъртъв, бебчо.
Отделът не ни позволява да останем.
Отделът за авангарден дизайн.
Gelişmiş Tasarım Departmanı.Отделът те е погнал.
CTU seni takip ediyor.В отпуска си, докато отделът реши какво да те прави.
Şube senin hakkında ne yapılacağına karar verene dek açıktasın.Дори и да го спреш, няма можеш да го разтовариш преди Отделът да стигне там.
Onu durdursanız bile Bölüm gelmeden önce boşaltacak zamanımız yok.Отделът не може да си позволи да те загуби.
Teşkilat seni kaybetmeyi göze alamaz.Отделът за международно развитие.
Uluslararası Kalkınma Departmanı.Днес отделът е ликвидиран.
Bugün için büro kapanmıştır.Тя поема отделът днес.
Bugün bu bölümü o devralıyor.Отделът, 12 часа по-рано.
Bölüm 12 Saat Önce.Отделът беше доволен и в един момент се отказах да ги убеждавам.
Şube tatmin olmuştu bir süre sonra ben de onları ikna etmeye çalışmayı bıraktım.Отделът по маркетинг.
Pazarlama departmanı.Казвате, че Бауър и Алмейда са под прикритие, но Отделът е разформирован.
Yani Bauer ve Almeida gizli görevde diyorsunuz. Peki ama CTU kapatıldı.А агент Селинджър и отделът му ни помагаха.
Ajan Salinger ve bölümü de bize yardımcı oluyordu.Отделът ви беше каприз на бившия ни директор.
