DEPARTMAN - превод на Български

• отдел
• управление
• департаментът
• участък
• полицията
• отделът
• отдела
• управлението

Примери за използване на Departman на Турски и техните преводи на Български

Yardıma ihtiyacın varsa, Van, departman sana birini bulur.
Ако имаш нужда от психиатър, управлението ще ти го осигури.

Yazılım Departman.
Софтуерен Отдел.

Evet bunu beş departman daha söylemişti.
Да, вече 5 отдела ми доложиха за това.

Yılda bir, departman performanslarını inceler.
Веднъж годишно отделът разглежда представянето им.

Teknik Departman.
Технически отдел.

Sadece ben değil, tüm departman değişti.
Не само аз, целият отдел е променен.

Seni buraya kim gönderdi bilmiyorum ama bu departman bir şaka.
Не знам кого си вбесил, че да те пратят тук. Този отдел е майтап.

Bu departman.
Този отдел.

Komiser Hernandez, ben ve tüm departman… sana borçluyuz.
Лейтенант Ернандес, моя милост и целият отдел, сме ти задължени.

Departman için, şehir için.
За участъка, за града.

Departman koruma parası mı ödüyor?!
Департамента плаща за бодигард?

Bu üç departman oluşturmaktadır.
Образуват се три департаменти.

ICE, Suçla Mücadele. Her departman adamı arıyor.
Митниците, борбата с престъпността, всички отдели го търсят.

Departman beni asla iyi bir polis memuru olarak görmedi.
Според отдела никога не съм бил добър полицай.

Departman poliçesini değiştirdi.
Пожарната промени политиката си.

Departman şefleri ondan sonra.
Началниците на отдели след това.

Departman dışında kimseye bilgi yok.
Никаква информация да не излиза от полицията.

Departman kuralı.
Политика на отдела.

İdari Departman Kalite Kontrol Teknoloji İnsan Kaynakları Satış Departmanı Departmanı Departmanı..
Административния отдел Отдела за контрол качеството Отдел Технологии Отдел Човешки Ресурси Отдел Продажби.

Departman ve senin için berbat bir şey.
Ще изглежда зле за отдела и за теб.