Примери за използване на Отецът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отецът би могъл да е срил снимките на стотици места топлинния скенер няма да помогне тук.
Както каза отецът, сгрешихме.
Г-н Лару, отецът казва, че имал среща с г-н Вилет.
Bay Larrue. Peder Beyin Villettele randevusu varmış.Казват, че отецът е видял ангел и затова е станал монах.
Pederin melek görüp keşiş olduğu söyleniyor.Дойдох да ви кажа, че отецът не може да е замесен в убийството.
Evet. Size söylemeye geldim… Peder Loganın, Villettein ölümüyle ilgisi olamaz.Йонуц, разбираш ли за какво говори отецът?
Ionut, Pederin ne dediğini anladın mı?Не знам, нали знаеш, че отецът не дочува.
Bilmiyorum. Ayrıca biliyorsun ki Pederin kulakları iyi duymaz.Нека отецът каже молитвата"Свети Мълдър", става ли?
Pedere benim için'' Hail Mulders'' mırıldat, olur mu?Знаеш ли, отецът иска да… да избера любимата песен на Том.
Отецът ще се забави малко.
А Отецът?
Pederden ne haber?Отецът има много отговорности към своето семейство.
Her şeye gücü yeten pederimiz bu aile için çok fazla sorumluluk alıyor.Отецът ще ни даде сили да отрежем главата на змията.
Мисля, че отецът ни докара достатъчно близо.
Че Отецът има алиби.
Pederin başka bir yerde olduğuna eminim.Отецът не отговаря.
Мога да ви кажа всичко, от което се нуждаете да знаете за отецът, включително кой го е убил.
Size peder hakkında bilmek isteyeceğiniz her şeyi söyleyebilirim onu kimin öldürdüğü de dahil.Но отецът беше толкова наивен, винаги се опитваше да спаси изгубени души, дори души толкова черни колкото на този мъж.
Ama peder, çok güvenirdi. Her kayıp ruhu kurtarmaya çalışırdı bu kadar karanlık bir ruhu olan adamı bile.Отецът въздъхнал, поклатил глава
След като се самоуби, отецът ме принуди да сторя неща, за да не мога никога повече да съгрешавам така.
Ve çocuk intihar ettikten sonra, o peder işlerini düzeltmem için bana görev verdi. Böylece bir daha aynı günahı işlemeyecektim.
