ОХЛУЗВАНИЯ - превод на Турски

• sıyrıklar
• morluklar
• çürükler
• sıyrık
• var

Примери за използване на Охлузвания на Български и техните преводи на Турски

Но няма охлузвания.
Ama onlarda morarma yok.

Много охлузвания.
Kırmızı İnfiniti.

Открихме разкъсвания и охлузвания.
Bağlama izleri ve sıyrıklar var.

Да, имаше охлузвания на коленете и лактите доказващи влачене.
Evet, sürüklenme hareketiyle uyumlu olarak dizlerde ve dirseklerde aşınmalar var.

Да, да, просто, ами няколко охлузвания.
Evet, evet… birkaç çürük var.

Няма охлузвания по китките, глезените или врата.
El ve ayak bileklerinde yaralanma yok.

Няколко охлузвания по лицето.
Biraz yüz bereleri.

Значи няма фрактури, няма и охлузвания.
Yani kırık ve yara yok.

Синини и охлузвания.
Yaralar ve sıyrıklar var.

Цялото й тяло било с охлузвания.
Tüm bedeni acıyla kıvranıyordu.

Има наличие на контузии и охлузвания от същия вид оръжие по братът
Ezik ve morluklar, kardeşi ve diğer iki kurban üzerindeki silah izleri

Охлузвания на лицето и торса показва, че жертвата е участвала в борба много скоро преди да умре,
Yüz ve gövdesindeki morluklar kurbanın ölmeden önce kısa bir boğuşmaya girdiğini işaret ediyor.

По ръцете ви няма порязвания, нито охлузвания, предполагам, че ви е текла кръв от носа?
Ellerinde kesik ya da sıyrık yok. Burun kanaması olduğunu tahmin ediyorum?

Освен няколко малки охлузвания… фоточувствителност, което вероятно може
Birkaç çürük… ışığa aşırı duyarlılık,

Лицето и ръцете на жертвата имаха порязвания и охлузвания което показва, че се движел бързо през клоните.
Kurbanın yüzünde ve kollarında kesik ve yaralar var, bu da gösteriyor ki onu çalılıklara kadar sürüklemiş.

В такъв случай се очаква да открием одраскване, охлузвания по шията, под ноктите на жертвата собствена кожа и плът.
Bunun gibi bir davada boyundaki çizikler, aşınmalarla… kurbanın tırnaklarının altında et ve derisinin bulunması beklenir.

снимала е и охлузвания, с умерената надежда да паснат с откритите по корема на Джон.
John Pollockin karın bölgesinde bulunan izlerle eşleşmesini umuyor ama pek iyimser değil.

Охлузванията доказват, че верижката е откъсната от врата и.
Sıyrıklar, bu künyenin onun boynundan koparıldığının kanıtı.

Охлузванията по китката ви предполагат друго.
Bileğindeki çürükler aksini söylüyor.

Охлузването на ръката ви е след падане от 1-1, 5 м.
Elinizdeki sıyrıklar 1-2 metrelik bir düşüşten kaynaklanan türden.