ÇÜRÜKLER - превод на Български

• синини
• натъртвания
• контузии
• охлузвания
• кариеси
• ожулванията
• синините
• натъртванията

Примери за използване на Çürükler на Турски и техните преводи на Български

Yüzünde ikinci dereceden yanıklar, boynunda çürükler.
Изгаряния втора степен по лицето, контузии по врата.

Vanessanın yüzündeki çürükler ile yumruklarını bağdaştırabiliriz.
Ще сравним юмруците ти с натъртванията по лицето на Ванеса.

Çürükler, anemi, C vitamin eksikliği,
Синините могат да означават анемия,

Ağızda kesikler, kolda çürükler.
Рани в устата, синини по ръцете.

Şuraya bakın, bunlar dikdörtgen şeklindeki çürükler.
А виждате ли тези правоъгълни натъртвания?

Çürükler ve şişliklerle öğrenirsin.
Неравностите и синините те учат.

Çürükler fiyatı düşürür.
Натъртванията свалят от цената.

Hepsi orada… Yaralar, çürükler… kırık bir bilek.
Всичко е написано- синини, контузии, счупена китка.

Boyundaki çürükler minimal.
Синините по шията са минимални.

Emin değilim ama çürükler salı günü olduğunu gösteriyor.
Не съм сигурна, но… предполагам, че натъртванията са от Вторник вечерта.

enfeksiyon, çürükler dahil.
инфекции, синини.

Onu bulduğunda çürükler vardı?
Натъртванията са съществували, когато сте я открили?

Peki ya bileğindeki çürükler?
А синините върху глезените?

Ayrıca yüzünde ve ellerinde genişçe çürükler var.
Също така има големи синини по лицето и ръцете му.

Isırıklar gerçek. Çürükler de gerçek.
Синините и ухапванията са истински.

Boğazındaki, kollarındaki,… ve bileklerindeki çürükler ölümden önce olmuş.
Синини по гърлото, по ръцете и по китките. Отпреди смъртта.

sadece çürükler.
Само синини.

Geçen hafta Archienin her yerinde çürükler vardı.
Mиналата седмица Арчи имаше синини навсякъде.

Aman morluklar çürükler var.
Синините ми имат синини.

Boyunlarında, kollarında ve bacaklarında çürükler var.
И двамата имат синини по врата, ръцете и краката.