ПОДРЕДИ - превод на Турски

Върви и ги подреди.

Şimdi git de onları hazırla.

Добре те подреди.

Kız seni iyice benzetti.

Това бяха вълнуващи пет минути. Но накрая всичко се подреди.

Çok duygusal bir beş dakika oldu ama sonuçta her şey normale döndü.

Добре ме подреди.

Beni iyi yakaladı.

Добре я подреди!

Onu iyi yakalamışsın!

Вижте как ме подреди.

Bakın ne yaptı bana.

Виж как ме подреди!

Bak bana ne yaptın.

Звярът ме подреди добре.

Canavar iyi hakladı beni.

Направи ми услуга и подреди масата.

O zaman bana bir iyilik yap ve masayı hazırla.

Това хлапе те подреди добре.

Velet iyi yakaladı seni.

Преди да се обадя на ченгетата и да им покажа как ме подреди.

Hemen. Polisleri çağırıp beni nasıl benzettiğini göstermeden önce.

Подреди ме.

Beni yakaladın.

Анди, кой те подреди така?

Andy bunu sana kim yaptı?

Толкова колкото си подреди дрехите или кърпата на пода в банята?

Elbiselerini temizlediğin gibi mi? Ya da banyo zeminindeki havlu gibi mi temizleyeceksin?

Мутантът добре ме подреди.

Su mutant beni iyi dövdü.

Добре ме подреди.

Beni fena benzettin.

И Доналд, моля те, подреди си живота и спри да се държиш като задник.".

Bir de Donald lütfen hayatını düzene sok ve bir sikkafalı gibi davranmayı bırak.''.

Но съдбата подреди всичко по неин каприз. И отнемайки живота му, уби надеждите ми.

Ama kader kendi kötü isteklerine göre herşeyi hazırlamıştı, onun hayatını keserek, benim umudumu da kesti.

Веднага щом жена ми подреди къщата, всички ще дойдете на вечеря

Karım evi yerleştirir yerleştirmez hepiniz yemeğe geleceksiniz

Подреди около бюрото и стола си подреди, подреди навсякъде, подредени пръдни и широки задници, мога да ти видя бельото.

Sıranı sandalyeni etrafını Temizle ♪ ♪ her yeri temizle temizle ♪ ♪ osuruğunu ve geniş kalçanı temizle, İç çamaşırını görebilirim. ♪.

Примери за използване на Подреди на Български и техните преводи на Турски