Примери за използване на Показал на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оерстед показал, че електрическият ток действа като магнит.
Може вече да си й го показал.
Belki de… Belki de ona zaten göstermişsindir.Показал си записа на Луси Спилър от списание"ДъртНау"?
Не бих й показал това.
Bunu ona göstermeyeceğim.Показал й някакъв документ… от съда и казал.
Новият парен двигател показал по-добър начин за превоз на стоки и хора.
Ти не би ми показал космическия си кораб, нали?
Bana uzay gemini gezdirmek istemezsin, değil mi?Галоа показал как нови математически структури могат да разкрият някои тайни на уравненията.
Galois yeni matemiksel yapıların denklemlerin arkasındaki sırları gün ışığına çıkarmak için nasıl kullanılabileceğini göstermişti.Той им показал силата на слуховете и сега те решили да я използват.
Мислите, че бих ви показал леговището си?
Size inimi gösterir miyim sandın?Че Той е показал лявата си ръка.
O ise bana sol elini uzattı.Защо би ми показал това, ако вече нямаше надежди?
Hiçbir çıkar yolum kalmadıysa bunları bana neden gösteriyorsun?Баща ми показал.
Babam öğretmişti.Моят Саддам би си показал зъбите.
Benim Saddamım dişini gösterir.Той би ви показал тези невероятни статистики, тези невероятни анимации.
Ve size bu inanılmaz istatistikleri gösteriyor, bu inanılmaz animasyonları.Може би Супер Ханс би ми показал останалото оборудване?
Diğer ekipmanları bana Süper Hans gösterebilir.Защо Айнщайн си показал езика?
Студент показал отдаденост, упорита работа и смелостта да се застъпи за пионките.
Özveri, sıkı çalışma ve bu dünyadaki piyonlar için konuşma cüretini gösteren bir öğrenci.Металът ураний показал, че излъчва странна мощна енергия, която нарекли радиоактивност.
Metal uranyumun radyoaktiflik denen, alışık olunmayan ve güçlü bir enerji yaydığı gösterildi.Показал го в Париж през 1867 г., и това било огромно постижение,
Bunu 1867de Pariste gösterdi, ve bu gerçekten önemli bir ilerlemeydi
