Примери за използване на Празно място на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички билети са били продадени, но е имало едно празно място.
Bütün koltuklar satılmıştı fakat uçak bir koltuk boş havalanmış.Ти наистина нямаш празно място.
На“Армията” не трябва да има дори и едно празно място.
Bir tak boş koltuğun bile olmaması gerekir.Има едно празно място в първа класа.
İlk sırada boş koltuk var.По стола просто няма празно място.
Hiç boş yer yok.Но„празно място не може да има”.
Ama hiç boş yer yok'' dedi.Имаш ли празно място?
Boş yeriniz var mı?Винаги остава празно място…”.
Виждаш ли това празно място?
Şuradaki boş koltuğu görüyor musun?Празно място.
BOŞ ARAZİ.Но„празно място не може да има”.
Boş yer bulmak imkansız olacak.Компенсиране разстоянията между редовете, като се добавя малко празно място преди всеки абзац.
Преди 10000 години това сухо и празно място е било напълно различно.
Yıl önce, bu kurak, boş yerler tamamıyla farklıydı.И поезията като природата не търпи празно място.
Tıpkı doğa gibi din de boşluk kabul etmiyor.Това е единственото празно място.
Bölgedeki en uygun boş alan burası.Дори сега, като видя празно място с правилни ъгли, създавам нещо върху него.
Şimdi bile ne zaman boş bir yer ve uygun açılar görsem orada Когато се разделите ние ще останем с празно място на масата, а не искаме
Ayrıldığınız zaman, masada boş bir sandalye ile mahsur kalmak istemiyoruz,Е игран от(празно място) Конъри.""и
Boşluk Connery tarafından oynanan 007За да се увери, че не съм направил грешка, или оставил празно място за да добавя нещо след като си отиде.
Bir hata yapmadığımdan ya da o gittikten sonra başka bir şey ekleyebileyim diye boşluk bırakmadığımdan emin olmak için.винаги е имало празно място в мен и сега видях как си израснал, и къде… И колко си обичан се чувствам празнината малко по-малка.
içimde daima bir boşluk vardı, ve şimdi senin nasıl büyüdüğünü gördüğümde nerede… ne kadar çok sevilerek, artık 
