Примери за използване на Предишно на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това предишно правителство.
Даже и да е било твоето предишно Аз.
Benimki de sen ol. daha evvel.Че ако е обидил и унижил, излъгал или убил някого в предишно въплъщение, то в следващото си въплъщение ще бъде обиден, унижен, измамен и убит.
Eğer önceki bedenlenmelerinde birilerini kırmış, aşağılamış, kandırmış ve öldürmüş ise bir sonraki bedenlenmesinde kendisi kırılacak, aşağılanacak, kandırılacak ve öldürülecektir.(1) Онзи, който иска да се възползува от приоритета на предишно подаване, ще трябва да направи декларация,
D( 1) Önceki başvurunun rüçhanından yararlanmak isteyen bir kişinin,Услугата Skrill, с предишно търговско название Moneybookers,
И ако нямаше предишно Слово от твоя Господ, щеше да е отсъдено между тях.
В прозореца на синхронизаторът има данни от предишно сравняване. Ако го затворите, тези данни ще бъдат загубени.
Eşgüdümleyici penceresinde önceki karşılaştırmadan kalma veriler var. Çıkarsanız kaybolacak.Знам, Харолд, но когато разглеждахме молбата ти, не си споменал предишно заболяване.
Biliyorum Harold, ama ne yazık ki talebini tekrar incelediğimizde eski bir hastalığından bahsetmemiş olduğunu gördük.И ако нямаше предишно Слово от твоя Господ, щеше да е отсъдено между тях.
Eğer Rabbinden bir söz geçmiş olmasaydı, aralarında derhal hüküm verilir( işleri bitirilir) di.Той описва своето предишно дело, срещу големия хакер Алберто Гонзалес,
Önceki soruţturmasý meţhur hacker Albert Gonzalez davasýydý.Предишно разследване за подкупи в румънския футбол засегна собственика на ФК"Стяуа" Георге Бекали.
Rumen futbolunda rüşvetle ilgili daha önceki bir soruşturma da FC Steauanun sahibi George Becaliyi kapsıyordu.Поздрави от широките-отворени равнини на Tексас, предишно родео се бори
факт е, че всички ние днес създаваме архив, който е нещо съвсем различно от всичко, което е било създадено от всяко предишно поколение.
bugünlerde çoğumuz bir arşiv yaratıyoruz ve bu, önceki jenerasyonlar tarafından yaratılmış herhangi bir şeyden tamamen farklı.Това е под изключителната власт на председателството на БиХ и включва предишно решение на съвета на министрите, председателството и парламента- никой не се допита до тях", заяви председателят на председателството на БиХ Желко Комшич.
BH cumhurbaşkanlığının inhisari yetkisi altında yer alan bu usule bakanlar kurulu, cumhurbaşkanlığı ve parlamentonun daha önce aldığı bir karar da dahildir ve bu kurumların hiçbirine danışılmamıştır.'' dedi.Той също отново поднови предишно твърдение за тайно споразумение за имунитет, сключено с пратеника на САЩ Ричард Холбрук,
Предишна Предишна публикация: Победителите от тазгодишните награди„Оскар“.
Önceki Önceki yazı: 2011 oscarı kim kazandı.По този начин, неговият предишен успех се превърнал във враг на потенциала му на адаптивност.
Böylelikle onun önceki başarısı uyum potansiyelinin düşmanı hâline geldi.Предишна Статия Previous post: Как се е появил Бог?
Önceki Yazı Previous post: Yerhamükallah Nedir?Предишен пост Как да говорите с хора от Франция в Интернет?
Önceki yazı Internetteki Fransadan kişilerle sohbet nasıl?Посочен е като предишен адрес, но не е обновен в системата.
Önceki adres olarak görünüyor, ama sistemde güncellenmemiş.
