ПРЕДЛОЖИХА - превод на Турски

Сърбите в Северно Косово предложиха ново споразумение.[Ройтерс].

Kuzey Kosovadaki Sırplar yeni bir anlaşma önerdi.[ Reuters].

Предложиха ми 20 хиляди да те затворя.

Birisi seni içeri tıkmam için bana 20 bin dolar teklif etti.

Крис и Том ми предложиха помощ в подготовката да стана полицай.

Chris ve Tom bana polis memuru olabilmem için yardım teklif ettiler.

Тук съм, за да ти кажа, че Дюк ми предложиха стипендия.

Buraya gelip sana söylemek istediğim şey… Duke Üniversitesi bana bir burs önerdi.

Предложиха ми твоето място.

Senin işini bana teklif etti.

Ноа, предложиха ми работа.

Noah, bana bir iş teklif ettiler.

Поне"Джъгс" ми предложиха $10, 000 за снимки.

Sonunda'' Jugs'' bana resimli dergi için 10 bin dolar önerdi.

Ал Джазира му предложиха работа.

El Cezire ona iş teklif etti.

Ваше Благородие, епископ Броуфи и епархията предложиха на ищеца 210, 000 долара.

Piskopos Brophy ve başpiskoposluk davacıya 210.000 dolar teklif ettiler.

Предложиха ми стотачка.

Bana 100 dolar önerdi.

Руснаците ми предложиха доста пари.

Ruslar da bana çok para teklif etti.

От бюрото ми предложиха да се пенсионирам.

Büro bana emeklilik önerdi.

БНС ми предложиха работа.

BNC bana iş teklif etti.

Това е изненадващо, но много от тези, с които говорих, предложиха мен.

Bu beklenmedik gelecek ama konuştuğum birçok kişi beni önerdi.

Ами… От една кантора ми предложиха работа.

Bir hukuk firması bana iş teklif etti.

Двама предложиха"в безизходица", вместо предизвикан.

İki kişi itilmek yerine'' köşeye sıkıştırılmayı'' önerdi.

Предложиха ми работа.

Bana iş teklif etti.

И МИ6 ти предложиха сделка.

MI6 de sana bir anlaşma teklif etti.

Мама и татко предложиха.

Annem ve babam önerdi.

От Холис ми предложиха работа.

Hollis bana iş teklif etti.

Примери за използване на Предложиха на Български и техните преводи на Турски