Примери за използване на Представляват на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Полизахаридите в състава на плодовете представляват около 31% от общото им тегло.
Не можех да кажа какво представляват тези единици и нули.
Bu birlerin ve sıfırların neyi temsil ettiğini söyleyemiyordum.Студентите представляват една четвърт от цялото население на града.
Цифрите представляват съобщение за грешка, което се среща при високотехнологични системи когато не могат да стартират.
Numaralar, yüksek teknolojili sistemlerin başlatılamadığında verdiği hata mesajını temsil ediyor.При образуването инструментите на собствения капитал представляват 10 процента от стойността на закупените активи.
Özkaynağa dayalı finansal araçlar, satın alınan varlıkların değerinin yüzde 10unu temsil etmektedir.Представляват неотделимо цяло.
Фалшификации или съзнателно неточни декларации представляват неетично поведение и са недопустими.
Gerçek dışı veya bilerek yanlış ifadeler kullanmak etik olmayan davranışlar oluşturur ve kabul edilemez.Според специалистите носните фрактури представляват почти 40% от нараняванията на лицето.
Uzmanlara göre, burun kırıkları yüz yaralanmalarının yaklaşık% 40ını oluşturmaktadır.На тази карта, цветните зони представляват водни конфликти.
Bu haritada, renkli alanlar su anlaşmazlıklarını temsil ediyor.Висок риск представляват боеприпаси с"нестабилен барут".
Dengesiz barut içeren bir mühimmat yüksek risk oluşturur.Нейните членове са около 240 авиокомпании, които представляват 84% от общия въздушен трафик.
IATA toplam hava trafiğinin% 84ünü kapsayacak şekilde 240 havayolu şirketini temsil ediyor.UVA- представляват до 95% от UV лъчите, които достигат земната повърхност.
En uzun dalga boyuna sahip olan UVA dünya yüzeyine ulaşan UV ışınlarının% 95ini oluşturur.Изделията от пластмаса и метал представляват 25% от световната промишленост.
Plastik ve metal küresel imalatın yüzde 25ini temsil ediyor.Горите представляват 80% от нея.
Ülkenin% 80ini ormanlar oluşturur.Хранителните отпадъци от домакинствата представляват само малка част от общото количество храна.
Evlerdeki gıda atığı, israf ettiğimiz toplam gıda miktarının yalnızca bir kısmını oluşturur.Устните се използват, за да представляват връзка.
Жертвите представляват някакъв важен човек за него. Това обяснява защо Клоуи Уетчестър е била набелязана.
Kurbanların belli bir otorite figürünü temsil etmesi Claire Westchesterı niye seçtiğini açıklar.Представляват четири процента от клетките в мозъчната кора.
Натали подчертава, че националистическите искания представляват само малка част от платформата на кюрдите.
Какво представляват филтрите?
Peki nedir bu filamentler?
