Примери за използване на Предците на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предците манипулират Кол.
Като се замислиш, нали за това са се борили предците ни?
Предците ми са били разсадени на планетата долу
Не се знае какво предците ще го принудят да направи след това.
Kim bilir Atalar ona başka neler yaptırır.Предците ни те очакват.
Atalarımız bizi bekliyor.Знаеш ли, предците ми щяха да се молят за духа на това животно.
Biliyor musun, atalarım bu ineğin ruhuna dua etmişlerdi.Предците сключиха сделка с Лусиен.
Atalar Lucienla anlaşma yapmışlar.Може би предците са го използвали за астрономически пресмятания.
Muhtemelen atalarımız bunu astronomik hesaplamalar için kullanmıştır.Предците ми ще изскочат от гробовете си
Atalarım mezarlarında dirilirler.Предците върнаха ли се?
Atalar geri mi döndü?Дали предците ни презират, че напуснахме дома?
Atalarımız evimizi terk ederek bizi aşağılıyor mu diye?Майка ми и предците ми са посветили живота си в търсене на този меч.
Annem ve tüm atalarım, hayatlarını bu kılıcı bulmaya adadılar.Казвам това за сега, Предците трябва да са били способни да затворят духа и.
Diyorum ki şimdiye kadar Atalar onun ruhunu hapsetmiş olmalıydı.Предците ни са построили Кивота за наше спасение, но и за да ни изпитат.
Atalarımız, bu gemiyi kurtuluşumuz için yaptılar ama aynı zamanda bizim imtihanımız.Аз съм Джовани Аудитори и като предците ми, аз съм убиец.
Benim adım Giovanni Auditore. Ve aynı atalarım gibi ben de bir suikastçıyım.Предците искаха да знаете.
Atalar bilmenizi istedi.Всички вие трябва да бъдете готови, понеже ще дойдат предците.
Kolaycı olmayın… herkesin HIVi kendine ağır gelir der atalarımız….Баща ми е роден тук, дядо ми, предците ми!
Babam burada doğdu. Büyük babam, atalarım.Предците не могат да открият Празнината,
Atalar, Hollowu bulamıyor,Познанието ни за технологията е ограничено. А Предците непредвидливо са забравили да оставят упътвания.
Teknoloji hakkındaki bilgimiz sınırlı ve Atalar ihmalkârlık ederek kullanma kılavuzları bırakmamışlar.
