Примери за използване на Привърженици на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Книги, статии, привърженици.
Kitaplar, makaleler, gruplaşmalar.Групи привърженици на бялата раса от южен Арканзас.
Güney Arkansastaki beyaz ırkın üstünlüğüne inanan bir grubun arasındaydım.Двама основни привърженици на теорията за древните извънземни.
Всеки ден крайно десните печелят нови привърженици.
И така прозвището christianое значи„привърженици на Христос“.
Привърженици на албанската опозиционна Социалистическа партия скандират лозунги по време на антиправителствен протест в Тирана.[Ройтерс].
Arnavutlukta muhalefetteki Sosyalist Parti destekçileri Tiranda düzenlenen hükümet karşıtı protestoda slogan atıyorlar.[ Reuters].Привърженици на Нъгетс, моля, насочете вниманието си към президента на"Халитозис Кидз!".
Според някои привърженици на тези продукти, разбиране на различните видове налични е важно,
Bu ürünlerin bazı destekçileri göre çeşitli türleri kullanılabilir anlama ideal olarak,Привърженици на ПСР празнуват в неделя(12 юни) третата победа на партията си.[Ройтерс].
AKP destekçileri 12 Haziran Pazar günü partilerinin üçüncü kez zafer kazandı.[ Reuters].Привърженици на Третяк са обсадили Американското посолство,
Tretiak taraftarları Amerikan Elçiliğini kuşattılar. Amerikan dış politikasınıВ началото на 70-те човека решава, че хората са станали привърженици на крайните мерки и твърде апатични, за да слушат.
Adam 70lerin başında insanların dinleyemeyecek kadar kayıtsız… ya da aşırılık yanlısı olduğuna karar veriyor.Привърженици на независимостта на Черна гора празнуват в Подгорица в неделя(21 май).[Гети Имиджис].
Karadağın bağımsızlığını destekleyenler, 21 Mayıs Pazar günü Podgoricada kutlamalar yaptılar.[ Getty Images].Някои привърженици на пчелно млечице казват, че може да подобри плодовитостта на жената и дори преживеят симптоми на ПМС.
Arı sütünün kimi destekçileri bir kadının doğurganlığı artırmak ve hatta PMS semptomlarını yeniden yaşayabilirsiniz söylüyorlar.Привърженици на организацията нахлуха на антифашистки форум в Нови Сад в края на 2005 г. и започнаха да удрят участници във форума,
Örgütün destekçileri 2005 sonlarında Novi Sadda düzenlenen bir anti-faşist forumu basarak konferans katılımcılarını tokatlamaya başlerken,Хиляди кюрди и привърженици на ПКК протестираха в края на миналата седмица срещу акциите в Беглия
Привърженици и членовете на семействата на обвиняемите препълниха съдебната зала, в която бе открит процесът за убийството на Брис Татон.[Гети Имиджис].
Brice Tatonun cinayetiyle ilgili dava başlarken, sanıkların destekçileri ve aile fertleri duruşma salonunu doldurdular.[ Getty Images].Десетки хиляди привърженици на Сръбската прогресивна партия се събраха пред сградата на парламента в Белград в събота(5 февруари).[Nikola Barbutov/SETimes].
Sırp İlerleme Partisinin on binlerce destekçisi, 5 Şubat Cumartesi günü Belgraddaki parlamento binası önünde toplandı.[ Nikola Barbutov/SETimes].Повечето от сблъсъците са станали между привърженици на двете основни партии на етническите албанци-- Демократичният съюз за интеграция(ДСИ) и Демократичната партия на албанците(ДПА).
Çatışmaların çoğu iki ana etnik Arnavut partisi -Demokratik Bütünleşme Birliği( DUI) ve Arnavut Demokrat Partisi( DPA)- destekçileri arasında yaşandı.така да анулира новия закон, но е изгонен от форума от въоръжени привърженици на Цезар.
geçersiz kılmaya çalıştıysa da Sezarın silahlı destekçileri tarafından Forumdan uzaklaştırıldı.Политически анализатори смятат, че пред него стои предизвикателството да спечели отново доверието на разочарованите привърженици на партията, като същевременно се опитва да се пребори с вътрешните борби в НД.
Siyasi analistler, Samarasın havası bozulmuş parti destekçilerinin güvenini geri kazanmanın yanı sıra ND içindeki iç mücadelelerle başa çıkmakla uğraşacağını söylüyorlar.
