Примери за използване на Природно на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е значка на облекло на фирма, наречена Природно почистване.
Само не природно предаване.
Това е природно бедствие, Бобъти.
Bu bir doğa olayı Bobetty.Той причинявал ужасяващото природно явление, което сега наричаме слънчево затъмнение.
Çok ürkütücü bir doğa olayından sorumluydu ki biz artık ona,'' Güneş Tutulması'' diyoruz.Искам да заведа децата на интерактивно природно"изживяване".
Ben çocukları interaktif bir doğa deneyimine götürmek istiyorum.Странно природно явление, което ни прави много благодарни.
Minnet duyduğumuz garip bir doğa olayı.Мъдрооко, природно живейте!…!
Че мълния е природно бедствие, но като цяло,
Още от детството си Тесла мечтае за овладяването на силата на голямото природно чудо, наречено Ниагарския водопад.
Tesla çocukluğundan beri, bir büyük doğa harikası olan Niagara Şelâlelerinin gücünden faydalanabilmenin hayallerini taşıyordu.Така че, би ли могло едно такова рядко природно явление като сблъсък на комета със Земята да отприщи ядрена война?
Yani nadir görülse de doğal bir olay kuyruklu yıldızın dünyaya çarpması nükleer bir savaşı tetikleyebilir mi?Това природно лечение за синдром на Турет е разработена от екип,
Bu doğal tedavi Tourette sendromu için Обекти в Босна и Херцеговина, Гърция и Сърбия бяха добавени към други 22 обекта в Списъка на световното културно и природно наследство.
Bosna-Hersek, Yunanistan ve Sırbistandaki alanlar, Dünya Kültür ve Doğa Mirasları Listesinde yer alan 22 diğer alana katıldı.Но все още можете да намерите природно лечение на астма и да вземат мерки за избягване на негативните симптоми на астма.
Ama hala doğal bir astım tedavisi bulabilir ve astım negatif belirtileri önlemek için tedbirler almak.Три културни обекта в Югоизточна Европа бяха включени в Списъка на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО, в който вече присъстват други 22 обекта.
Güneydoğu Avrupadaki üç kültürel alan, UNESCOnun Dünya Kültür ve Doğa Mirasları Listesinde yer alan 22 diğerine katıldı.за мен самия излекуването е наистина изсковно природно чудо.
benim için sağaltım gerçekten en temel doğa harikasıdır.Антибиотиците са лекарства, често се препоръчва като основен метод на лечение, но може да бъде много полезно да се опита природно лечение диария.
Antibiyotik ilaçların çoğu, önemli bir ishal tedavi yöntemi olarak tavsiye edilmektedir, ancak doğal denemek için çok yararlı olabilir ishal tedavi.През миналата година китайското правителство определи втората събота на месец юни за Ден на културното и природно наследство.
Çin hükümeti, geçen sene aldığı kararla haziran ayının ikinci cumartesi gününü kültür ve doğa mirasları günü olarak belirledi.Природно успокоително, което се използва в чаеве и масла, но може да бъде много опасно в големи дози.
Çay ve yağda kullanılan doğal bir yatıştırıcı ama yüksek dozlarda çok tehlikeli olabilir.През 1992 г. историческият център на града, разположен на площ от 866 хектара, е включен в Списъка на световното културно и природно наследство на ЮНЕСКО.
Yılında 866 hektarlık bir alana yayılan şehrin tarihi merkezi UNESCO nun dünya kültür ve doğa mirası listesine dahil edilmiştir.Зелената революция е измислена от фондацията на"Рокфелер" в природно научна категория в партньорство с големите селскостопански предприятия.
Yeşil Devrim, büyük tarım şirketleriyle ortak, Rockefeller Kuruluşunun Doğal Bilim Bölümünün parlak buluşuydu.
