ПРИТЕЖАВА - превод на Турски

• sahip
• var
• elinde
• olduğunu
• bu sahibi
• sahiptir
• sahibi
• sahibidir
• olduğu
• olduğuna
• elindeki

Примери за използване на Притежава на Български и техните преводи на Турски

Той е по-големят син, притежава земи, флота, власт.
En büyük oğul o. Araziler, gemi filosu, kudreti var.

Не можахме да намерим доказателство, че Берюс притежава някаква важна информация.
Behroozda önemli bir bilgi olduğuna dair bir kanıt bulamadık.

Компанията на баща ми- БиЕксДжи притежава фирми-фантоми.
Babamın şirketi BXJnin anlaşmalı olduğu şirketler var.

Тя също така притежава продуцентската компания Lust Army Productions.
Ayrıca üretim şirketi Lust Army Productionsın sahibidir.

Това е г-н Ортега, притежава голяма плантация от другата страна на острова.
Bay Ortega. Adanın diğer tarafında büyük bir çiftliğin sahibi.

Те знаеха, че бомбата притежава огромна експлозивна мощ.
Bombanın müthiş bir patlama gücü olduğunu biliyorlardı.

През 2005 г. Северна Корея обявява, че притежава ядрени оръжия.
Nisan 2003: Kuzey Kore, elinde nükleer silahlar bulunduğunu ilan etti.

Патрик, за разлика от някой на който е роднина, притежава смелост.
Bazı yakınlarının aksine, Patrickin cesareti var.

За знанията, които притежава.
Elindeki bilgi için.

Също така се говори, че притежава магически сили.
Ve büyülü güçleri olduğu da söylenir.

Фирмата притежава„Телеком Сръпске” в Босна и Херцеговина и„Мтел” в Черна гора.
Şirket, Bosna-Hersekteki Telekom Srpske ve Karadağdaki Mtelin sahibi.

Клиентът ми притежава"Риалто".
Müvekkilim eski Rialto sahibidir.

Те вярват, че онзи персонаж Влад притежава единия.
Vlad kişisinde bir tane olduğuna inanıyorlar.

Каза, че внучката му също притежава невероятен талант във всичко.
Torununun da senin gibi etkileyici yetenekleri olduğunu söyledi.

Така че ако оръжията, които притежава внезапно изчезнат ние бихме искали да знаем у кого са.
Onun silahları birden bire ortadan kaybolduysa kimin elinde olduklarını bilmek isteriz.

Всички станции, сонар притежава нова пасивна връзка, ъ-ъ, приблизителна лагер 2-3-5.
Tüm istasyonlar. Sonarda yeni pasif bir temas var. Yaklaşık 235 kerterizinde.

Заклех се, че ще стана господарка на всичко което притежава.
Elindeki her şeyi alacağıma dair yemin ettim.

Тя ще те притежава, както притежава мен.
Sonra da sana sahip olur tıpkı bana olduğu gibi.

Семейството на Ферис притежава целия този район!
Feyrisin ailesi arkamda gördüğünüz her yerin sahibidir!

Това е Алексаня Атоз, притежава най-голямата модна империя в света.
Bu Alexanya Atoz. Dünyadaki en büyük moda imparatorluğunun sahibi.