Примери за използване на Olduğuna на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O gece gökyüzünde ne olduğuna dair hiçbir fikriniz yok değil mi?
Нямате си и идея какво е било онова нещо в небето, нали?Kimle görüştüğüme yahut kimin facebookunda resmimin olduğuna karışamazsın.
Eminim Hannanın neden orada olduğuna dair mantıklı bir açıklaması vardır!
Сигурна съм, че има разумно обяснение защо Хана е била там!Buna hazır olduğuna emin misin?
Сигурен ли си, че O gece neler olduğuna dair hiçbir fikrin yok. Benim gördüklerimi görmedin.
Su olduğuna emin misin? Asit olmasın yoksa?
Ne olduğuna bakayım.
Uçak havadayken patlamaya ayarlı olduğuna eminim.
Обзалагам се, че е било настроено да избухне във въздуха.Çok hızlı bir bilgisayarı olduğuna eminim.
Със сигурност има много бърз компютър.İyi olduğuna emin misin?
Сигурна ли си, че ще Muhtemelen mutlak bir avlanma olduğuna ve kimsenin sizi gerçekten hak etmediğine inanıyor olabilirsiniz.
Ama niye Daniellein Alissanın evinde olduğuna dair bir kanıt yok?
Защо няма доказателство, че Даниел е била в апартамента на Алиса?Kasada sadece bunun olduğuna emin misin?
Сигурна ли си, че само това беше в сейфа?Çinde neler olduğuna bir bakın.
Вижте какво става в Китай.Sonuncusuna ne olduğuna bak.''.
Виж какво стана с последното.Bazıları Başkurtun görevden alınmasını siyasi nedenli olduğuna inanıyor.
Някои смятат, че отстраняването на Башкурт е било политически мотивирано.Evine gittim. Arabasının içinde neler olduğuna bakmaya karar verdim.
Стигнах до тях и реших да погледна какво има в колата му.Doğrusu ne olduğuna dair hiçbir fikrim yok.
Честно казано нямам никаква представа какво се случи.İyi olduğuna emin misin Stanley?
Сигурен ли си, че İçimizde bir köstebek olduğuna hiç ihtimal vermiyor musunuz?
Може ли да докажете, че вие не сте шпиони?
