Примери за използване на Olduğuna emin değilim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoşlanıyorum ama bağlanmak istedi ve bana uygun olduğuna emin değilim.
Но тя иска обвързване, а не съм сигурен, че е мой тип.O da New Yorkta yaşıyor, ama nerede olduğuna emin değilim.
Също живее в Ню Йорк, но не знам къде.Bazı şeyleri konuşmaya hazır olduğuna emin değilim.
Не съм сигурен, че тя е готова… да говори за някои неща.Onun Lex gibi olduğuna emin değilim.
Че тя не е като Лекс.Onun aradığımız adam olduğuna emin değilim.
Вече не съм сигурен, че той е нашия човек.Sandığım kadar hatasız olduğuna emin değilim.
Не съм сигурен, че е точна.Lakap olduğuna emin değilim.
Не съм сигурен, че е прякор.Benden olduğuna emin değilim.
Не Bunun% 100 doğru olduğuna emin değilim.
Не съм сигурна дали е точно така.Ayrıca, babanın seni iş gezisine götürmesinin uygun olduğuna emin değilim.
Освен това не съм сигурна, че е подходящо баща ти да те взема на командировка.Nereden geldiğimizi. Ama buna hazır olduğuna emin değilim.
Когато идваме. Но аз не съм, че сте готови да го чуят.Yakınlarda bir tane olduğuna emin değilim. Peki,
Не съм сигурен, че скоро ще стигнем до друга,Elimizde ne olduğuna emin değilim ama Wyomingdeki Uinta ilçesinden Şerif Samuel beni arayıp bazı dosyalar yolladı.
Не съм сигурна за какво става въпрос, но току-що получих папките по случая от шериф Самюел в Юнита, Уайоминг.Bir şeytan ya da bir kahraman, hangisi olduğuna emin değilim fakat şafak söktüğünde gitmekte özgürsünüz.
Или герой или демон. Не съм сигурна кое. Щом се зазори, сте свободни да си вървите.Nasıl olduğundan emin değilim.
Puding olduğundan emin değilim.
Не съм сигурен, че е пудинг.Doğru olup olmadığından emin değilim.
Не съм сигурен.Artık kim olduğumdan emin değilim.
Не съм сигурен, че зная.Onun Pete olduğundan emin değilim.
Не съм сигурен, че е Пийт.Ne olduğundan emin değilim, ama sanırım içeri gelmelisin.
Не съм сигурна какво точно, но мисля, че трябва да дойдеш.
