ПРОСЛЕДЯВА - превод на Турски

Арти проследява телефона ми.

Artie telefonumu izliyor.

Бележката, която беше направена от г-ца Фиона в нощта когато проследява Ларкин.

Bayan Fionanın, Larkini izlediği gece yazmış olduğu not.

Важно е кой проследява телефоните ми, кой провери парите на Чарли.

Asıl önemli olan kimin telefonumu izlettirdiği, Charlieye parayı kimin verdiği.

Втора линия се проследява.

İkinci hat izlemeye alındı.

Дори с помощта на видеозаписите Катлийн трудно проследява тази група.

Yeni videolarının rehberliğine rağmen bile, bu grubu takip etmek Kathleen için çok zor.

Нещото в мен проследява тъмната материя, начинът по който GPS следи моята кола.

İçimdeki şey karanlık maddeye doğru çekiliyor. GPS ile arabamı izlediğiniz gibi.

Разпитва, проследява разпространението на вируса.

Görüşmeler yapıyor ve virüsün yayılmasını izliyormuş.

Да, понякога ме проследява.

Evet. Bazen beni takip ettiriyor.

Проследява символните връзки при сравняването.

Karşılaştırma sırasında sembolik bağlantıları izle.

Викингите" проследява приключенията на Рагнар Лодброк, най-великият герой на своето време.

Vikingsler konusu; Vikingler, yaşının en büyük kahramanı olan Ragnar Lothbrokun maceralarını izliyorlar.

Обикновено местната полиция ги проследява.

Genelde onları yerel polise takip ettiririz.

Google проследява всичките Ви действия в мрежата и знае много за Вас.

Google tüm bunları internette yaptığınız eylemleri izleyerek biliyor ve sizden sürekli veri topluyor.

Проследява кариерата му, изборите за Сената.

Kariyerini inceleyip senato seçimlerine bakacağız.

Изглежда ни проследява!

Bizi takip ediyor gibi görünüyor!

Какво проследява?

Neyi izleyen?

Проследява ги.

Onları takip ediyor.

ФБР проследява монетата.

FBI o parayı takip ediyor.

Не мога. Навън съм доста напоследък и директора проследява нивото ми на отдаденост.

Alamam. Son zamanlarda çok aldım ve müdürüm performasımı takip ediyor.

Блъсков подробно проследява тая линия на развитие.

Beşiktaş bu transfer gelişmesini yakından takip ediyor.

Ерик още проследява разговора на Танака.

Eric hâlâ Tanakanın telefonunu takip ediyor.

Примери за използване на Проследява на Български и техните преводи на Турски