Примери за използване на Протича на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как протича един обикновен ден за теб?
Tipik bir günün nasıl geçiyor?Има ли желаещи и как протича обучението?
Buranın ihalesi de yapıldı, çalışmalar nasıl gidiyor?Как протича една процедура по даряване на яйцеклетки?
Как протича заболяването на Уилсън?
Как протича един обикновен ден за теб?
Sıradan bir günün nasıl geçiyor?На този етап лечебният процес протича нормално.
İyileşme süreci çok normal gidiyor.Подготовката за срещата на десетата година протича без забавяне.
Onuncu yıl toplantılarının hazırlıkları bir gecikme olmadan devam ediyor.То протича в два основни етапа.
Bu da iki önemli aşamada gerçekleşir.Как протича грипът при деца.
Bebeklerde grip nasıl geçer.Как протича един ден в лагера?
Kampta 1 günümüz nasıl geçiyor?Как протича кампанията за предсрочните избори, според вас?
Son olarak; istihdam kampanyası nasıl gidiyor sizce?Явлението протича почти винаги по един и същи начин.
Olaylar hemen hemen her zaman aynı şekilde gerçekleşir.Между двамата протича следния разговор.
İkili arasında şöyle bir konuşma geçer.Как протича ежедневието й?
Günlük hayatı nasıl geçiyor?Ергенската ни нощ протича много добре!
Bekarlar gecemiz bence çok iyi gidiyor.Всичко това протича при висока температура.
Tüm bunlar yüksek sıcaklıkta gerçekleşir.Протича много добре.
Çok güzel geçer.Как протича първата сесия?
İlk seans nasıl geçiyor?Как протича рехабилитацията им?
Peki rehabilitasyonları nasıl gidiyor?Работата обикновено протича на няколко етапа.
Genellikle birkaç adımda gerçekleşir.
