ПЪТНИЧЕСКИ - превод на Турски

• yolcu
• seyahat
• avtomobil
• binek
• ticari

Примери за използване на Пътнически на Български и техните преводи на Турски

Superfast Ferries- пътнически.
Superfast Feribotlar- Sərnişin və Avtomobil.

CTN Line Ferries- пътнически.
CTN Line Feribotlar- Sərnişin və Avtomobil.

Пътнически самолет със 71 души на борда се разби край Москва.
Moskovada 71 yolcuyu taşıyan uçağın düştüğü açıklandı.

Изисквания за пътнически кораби, превозващи не повече от 36 пътници.
Yolcudan daha fazlasını taşıyan yolcu gemileri için gereklilikler.

Катастрофа на пътнически самолет, 1 на 20 000.
Uçak yolculuğu kazası, 20.000de bir.

Пътнически самолет със 71 души на борда се разби край Москва!
Önceki İçerikRusyada 71 Yolcuyu Taşıyan Uçak Moskovada Düştü!

Най-дългия пътнически самолет.
En Uzun Uçak Yolculukları.

Да. В хотела обмених няколко пътнически чека.
Evet, ben otele gittim ve bazı yolculuk çeklerini bozdurdum.

Руски пътнически самолет се разби в центъра на Синайския полуостров в Египет.
Mısırdan kalkan Rusyaya ait bir yolcu uçağı Sina Yarımadasında düştü.

Работя за пътнически блог в къщи.
Bir seyahat günlüğü için çalışıyorum.

Ще купя пътнически кораб и ще го превърна във плаващо имение.
Bir yolcu gemisi alıp, delik deşik edip yüzen bir köşk yapacağım.

И тогава ще трябва да чакам пътнически влак. Или даже самолет.
Bir yolcu treni beklemek, hatta uçmak zorunda kalırım.

CNN съобщава, че лек пътнически самолет се е ударил в Световния Търговски Център.
CNN küçük bir sivil uçağın Dünya Ticaret Merkezine çarptığını bildiriyor.

Pm всеки пътнически самолет е бил принуден да кацне.
Da Amerika üzerindeki tüm sivil uçaklar yere inmeye zorlandı.

Международен пътнически транспорт.
Uluslararası havayolu taşımacılığı.

Пътнически влак излезе от релсите в южната част на американския щат Ню Йорк.
ABDnin New York kenti metrosuna bağlı bir yolcu treni, Bronx bölgesinde raydan çıktı.

Какво е най-сигурният пътнически самолет.
En güvenli taşıttır uçak.”.

Пътнически самолет със 71 души на борда се разби близо до руската столица Москва.
Pakistanda 127 kişiyi taşıyan bir yolcu uçağı, başkent İslamabad yakınlarında düştü.

Пътнически самолет с 20 тона злато уж е пристигнал в Русия от Венецуела.
Rusyaya ait bir yolcu uçağıyla Venezueladan 20 ton altın kaçırılacağını iddia edildi.

Да свали цивилен пътнически самолет.
Sivil havacılık şirketlerinden birine ait bir uçağın düşürülmesi.