Примери за използване на Равни на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямаме ли равни права в Норвегия?
Че тези диваци са ни равни?
Bu vahşilerin bizim dengimiz olduğu hususunda ısrar mı ediyorsunuz?Политиката играе важна роля за равни възможности за благосъстояние.
При раждането всички сме равни.
Doğduğumuzda hepimiz aynıyız.Равни заплати за мъже и жени след 100 години.
Kadın ve erkeklerde ücret eşitliği en iyi ihtimalle 200 yıl sonra.Равни заплати бива, но да сложат малко червило!
Eşitlik iyi, ama biraz ruj sürülmeli!Били Бремнър- равни.
Billy Bremner, dengimiz.Всички сме различни/всички сме равни”.
Hepimiz farklıyız hepimiz aynıyız.Американците настояват за равни права.
Hizmetliler eşitlik talep etti.Образование за равни възможности.
Eğitimde fırsat eşitliği.Вие не сте ни равни!
Siz bizim dengimiz değilsiniz!Че пред любовта всички сме равни.
Ancak aşk duygusu karşısında hepimiz aynıyız.Тогава знаете, че искаме единствено равни права за всички.
Öyle olsaydı, bizim tek isteğimizin herkese eşitlik olduğunu bilirdiniz.СНЦ„Инициатва за равни възможности“.
Soya'' Fırsat eşitliği önceliğimiz''.За получаване обратно на конфискувани земи, равни права пред закона и други.
El konulan topraklarını geri almak, kanun önünde eşitlik… aklına ne gelirse.СНЦ„Инициатва за равни възможности“.
SEDAŞdan Fırsat Eşitliği Çalıştayı.Този който искаше да ни направи равни.
Lilburne, hepimize eşitlik getirecek adam.Уврежданията предоставят равни възможности.
Engelli olmak bir fırsat eşitliği sağlayıcısıdır.Искам да го направим докато е светло, докато имам равни шансове.
Ve bunu hava aydınlıkken yapmak istiyorum. Eşitlik varken.Гаранция за равни възможности в образователната и професионалната област.
Eğitimde ve iş hayatında fırsat eşitliği sağlanmalı.
