РАЗКОШНА - превод на Турски

• muhteşem
• güzel
• harika

Примери за използване на Разкошна на Български и техните преводи на Турски

Разкошна кола, сър!
Müthiş araba efendim!

Нямам нужда от хубав воал и разкошна рокля.
Güzel bir duvağa ve şık bir gelinliğe ihtiyacım yok.

Тази разкошна катарама.
İşte bu nefis kemer tokası.

Разкошна къща.
Ev çok güzel.

Разкошна?
Muhteşem mi?

С този акцент и фигура ми напомняш за разкошна британска, кино звезда.
Görünüşün ve aksanın bana görkemli İngiliz film oyuncularından birini hatırlatıyor.

Защото е голяма, разкошна, и ми писна да я гледам.
Büyük, lezzetli ve ona bakmaktan sıkıldım.

Светлината сутрин е разкошна.
Sabahları hoş bir ışık oluyor.

Тази плитка е разкошна, Трябва да се научим да я правим.
Bu kumaş mükemmel, nasıl yapıldığını öğrenmemiz gerek.

Ти си разкошна.
Sen çok güzelsin.

Разкошна. Страхотно тяло.
Çok güzel biri, mükemmel vücut.

Изтънчена, мека, разкошна.
Ham ipek. Yumuşak, lüks.

Купих ти разкошна рокля за довечера.
Bu gece için sana müthiş bir elbise aldım.

Започвам новата си разкошна работа днес.
Bugün, yeni müthiş işime başlıyorum.

Не, не, ти си разкошна.
Hayır. sen çok güzelsin.

Определено ще ви допадне, защото става действително разкошна….
Umarım beğenirsiniz çünkü gerçekten çok lezzetli oluyor….

Тази е разкошна.
Bu müthiş.

Ето го това прекрасно момиче, имам предвид, разкошна жена, пожелала да сподели остатъка от живота си с мен.
İşte karşınızda güzel yani muhteşem kadın. Hayatını benimle geçirmeye hazır bir kadın.

Разкошна… булчинска рокля по мой собствен дизайн…
Kendi tasarladığım güzeller güzeli bir gelinlik giyecek bu esnada siz

Разкошни Голота.
Muhteşem Çıplak.