HOŞ - превод на Български

• добре
• яко
• хубаво
• приятна
• мило
• красива
• готино
• сладко
• прекрасна
• чудесно
• очарователно

Примери за използване на Hoş на Турски и техните преводи на Български

Her ne için geldiysen bu hiç hoş olmadı.
Знаеш ли, каквото и да е това не е готино.

Çok hoş, Max.
Това е много яко, Макс.

Hoş, genç bir bayan olduğunu söylüyor.
Тя каза, че е прекрасна млада дама

Bu hiç hoş değil ama!
Това е толкова НЕ чудесно.

Gerçekten çok hoş. Törenden önce aşk mektupları yazılması.
Наистина е сладко, да разменяш любовни писма, точно преди церемонията.

Hoş sarı bir kıyafeti vardı.
Имаше красива, жълта рокля…

Bu çok hoş ama sadece bir dakika kalabilirim.
Това е толкова мило, Но мога да остана само за минута.

Evet, kız arkadaşımın benden daha güçlü olması pek hoş bir şey değil.
Ъ да, приятелката ти да бъде по-яка от теб не е много готино.

Bu hiç hoş değil, Brian.
Това не е яко, Браян.

Bence bu hoş bir şey.
Мисля, че е очарователно.

Hoş ev yani Byronun evinden daha iyi, değil mi?
Прекрасна къща. По-хубава е от тази на Байрон, нали?

Bu çok hoş, tatlım.
Това е чудесно, миличък.

Bu çok hoş ama fazla abartma.
Просто споделям богатството Това е много сладко, но не се изхвърляй.

Pek hoş değil ama insanı istediği yere götürüyor.
Не е много красива, но ще ви закара, където искате.

Bu çok hoş ama benim için, acıma partisi yapmak zorunda değilsin.
Това е много мило, но не е нужно да ми правиш парти от съжаление.

Ve yönetimin size yaptığı hiç hoş değil.
И това, което администрацията Ви причинява, не е готино.

Ahbap, hoş değil bu.
Пич, това не е яко.

Hoş bir tesis.
Очарователно съоражение.

Bu çok hoş ama şimdilik farklı araştırmalara odaklanmaya karar verdim.
Това е чудесно, но реших да наблегна на други занимания за момента.

Bu hoş hanım şimdi sana oldukça güzel ışıklar gösterecek.
Тази прекрасна дама, ще ти покаже, едни хубави светлини.