Примери за използване на Разпит на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Появил се е в участъка преди 20 минути за разпит.
Мисля, че принцът трябва да се върне с нас в Отдел 6 за разпит.
Пълен разпит на Ралф би трябвало да разкрие цялата организация.
Ve Ralphın sorgulanması da bütün D-77 örgütünü lağvetmemizi sağladı.Преглеждах кръстосания им разпит.
Двама души за задържани за разпит.
İki kişi sorgulanmak üzere gözaltına alındı.Ще ви отведем за разпит.
Но реално, както показват тези мануали, се изучават техники за измъчвания и разпит.
За разпит!
Не беше разпит, Илай Кембъл, а разговор между приятели.
Bu bir görüşme değil Eli Campbell,… bu sadece kibarca konuşmak.Но Лоуган го е приел като разпит за бъдещето му с Рори. Момчето не е разбрало.
Logan bunu kendisi ve Rorynin geleceğiyle ilgili sorgulama olarak görmüş.Доведи я за разпит.
Onu sorgulanması için CTUya getirin.Имам разпит.
Sorgulamam var.Водя те за разпит.
Seni sorgulamaya getirmek için emir aldım.Търсен за разпит от ФБР.
FBI tarafından sorgulanmak için aranıyor.Полицията все още няма заподозрян по случая, но издирват за разпит рус.
Polis, henüz herhangi bir şüphelinin ismini vermedi ama sorgulamak için sarı saçlı.Един от хората ми ще ви придружи до мястото за разпит.
Adamlarımdan biri sorgu için sizi bir tesise götürecek.Защо е този разпит, г-н комисар?
Bu soruşturma neden, Komiser?Идва насам за разпит.
Görüşme için geliyor.Ударна група ще влезе в консулството и ще прибере Марков за разпит.
Vurucu bir tim konsolosluğa girecek ve Markovu sorgulama için kaçıracak.Екипът ни ще го доведе тук за разпит.
Taktik ekipleri sorgulanması için buraya getirilmesi emrini aldılar.
