РАЗПОЗНАВАТЕ ЛИ - превод на Турски

• tanıyor musunuz
• gördünüz mü
• hatırlıyor musunuz

Примери за използване на Разпознавате ли на Български и техните преводи на Турски

Разпознавате ли клеймото?
Bu mührü tanıyor musunuz?

Г-н Кох, разпознавате ли този тефтер?
Bu muhasebe defterini tanıdınız mı Bay Koh?

Добре. Разпознавате ли някой от другите имена?
Peki diğer isimlerden tanıdığınız var mı?

Разпознавате ли я?
Bunu hatırlıyor musunuz?

Разпознавате ли някого от тях?
Tanıdığın biri var mı?

Разпознавате ли птиците?
Bu kuşları tanıyor musunuz?

Разпознавате ли някой от тези 6 човека?
Bu 6 kişiden tanıdığınız var mı?

Разпознавате ли мъжа или някой друг от видеото?
Bu adamı tanıyor musunuz ya da videodaki başka birini?

Разпознавате ли униформата?
Bu üniformayı tanıyor musunuz?

Разпознавате ли други имена?
Başka tanıdık isim var mı?

Разпознавате ли мъжът, убил Робърт Гросзан?
Robert Grosszahnı öldüren adamı görüyor musun?

Разпознавате ли някого на тези снимки?
Bu fotoğraflardan tanıdığınız biri var mı?

Разпознавате ли някой от тези хора да са били снощи в ресторанта?
Dün gece lokantada olan bu insanlardan hiç birini tanıyor musunuz?

Разпознавате ли този пистолет и този шлифер?
Bu tabancayı ve bu yağmurluğu tanırsın.

Лейтенант Кейн, разпознавате ли Соня Барак в залата днес?
Komiser Caine, bugün mahkeme salonunda Sonya Barakı görüyor musunuz?

Разпознаваш ли този човек?
Bu adamı tanıyor musunuz?

Разпознаваш ли това момиче?
Bu kızı tanıyor musunuz?

Разпознаваш ли някой от тук?
Tanıdığın biri var mı?

Разпознаваш ли нещо?
Tanıdık bir şey var mı?

Разпознаваш ли някой?
Tanıdığın biri var mı?