Примери за използване на Разследването на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие ли определихте г-н Сабич да отговаря за разследването по случая?
Разбирам. Но разследването за убийството на Холберг трябва да продължи.
Полицай от отдел"Убийства" ми каза, че ЦРУ са поели разследването.
Разследването води до много влиятелни хора.
Тя ръководеше разследването.
Не, това е разследването на ФБР.
Hayır, bu FBIın araştırması.Но разследването в"Пойнт Бланк" не е наша непосредствена грижа.
Ama şu anda biz ilgilendiren şey Point Blank soruşturması değil.И да провалиш разследването?
Dannye söylemeli miyim? Ve araştırmayı berbat etmek?Как върви разследването?
Araştırmalar nasıl gidiyor?Не съм си и помислял, че разследването на смъртта на Пол може да ме убие.
Paulun cinayetini araştırmanın ölümüme neden olabileceği hiç aklıma gelmezdi.Да- телефона, разследването, следенето- всичко.
Evet; telefon, sorumluluk araştırması Mentor Operasyonu hepsi.Може би татко прецака разследването.
Belki de babam araştırmayı batırmıştır.Стотълмайър каза, че разследването е официално приключено.
Stottlemeyer, araştırmanın resmi olarak bittiğini söyledi.Разследването продължава.
Araştırmalar devam edecek.При имиграционните, разследването на Ян продължава.
Göçmen şubesinde, Ianın araştırması devam ediyor.Докато трае разследването на смъртта на Джей Бърджис.
Jay Burgessin ölümü üzerine yapılan araştırmalar devam ediyor.Разследването на Воън спрямо Пророк 5 беше неофициално.
Vaughnun Kâhin Beş araştırması kayıt dışıydı.Полицията ще разгледа всички доказателства и ще поднови разследването.
Polis bütün delilleri inceleyecek ve araştırmalar yeniden başlayacak.Турските власти съсредоточиха разследването си върху терористичната Кюрдска работническа партия.
Türk yetkililer soruşturmalarını terörist PKK üzerinde yoğunlaştırıyorlar.Би ли ни дал кратко интервю относно разследването?
