СВЕТЪЛ - превод на Турски

• parlak
• açık
• aydınlık
• ışık
• ışıl ışıl

Примери за използване на Светъл на Български и техните преводи на Турски

Затова вратата на спалнята трябва да бъде в светъл цвят.
Öncelikle yatak odanızın rengi açık olmalıdır.

Духът му е много светъл.
Ruhu çok parlak.

На снимката са от тъмен дъб. Сегашните са от светъл дъб.'.
Fotoğraftakiler koyu meşe kalasları ama şu anda evinde döşenmiş olan açık meşe kalasları.

Читалище"Светъл ден".
Sıfırıncı Gün” açığı.

Светъл плод.
Işıldayan meyve.

Искаме да оставим светъл отпечатък в техните съзнания.
Zihninde aydınlatıcı bir iz bırakması gerekir.

Днес е светъл ден за мен, Вожел.
Bu benim için güzel bir gün Vogel.

Джин пък е много светъл. Има кожен проблем.
Gene çok neşeli, Ve cilt hastalığı var ama bu

Поклон и светъл път!
Ayşe ve Selahattin yollarda!

Имате ли някой приятел, който да кара светъл Мерцедес?
Parlak renkli bir Mercedes kullanan bir arkadaşınız var mı?

Три езика: светъл, тъмен и сив.
Tane dilleri var: beyaz, siyah ve gri.

И защо ви пиша това в този светъл ден ли?
Bu güneşli pazar günü bunları niçin yazıyorum?

Зад ъгъла има светъл ван, идващ насам!
Köşeden açık renkli bir minibüs geliyor!

Много хубав и светъл паразник е днес.
Gerçekten masmavi ve pırıl pırıl bir gökyüzü var bugün.

Тъмен, Светъл.
Karanlık-Kişi, Aydınlık-Kişi.

Например алуминият ще бъде сребрист и светъл.
Örneğin, alüminyum gümüş ve hafif olacaktır.

Светъл лъч на истина и мъдрост.
Doğruluk ve bilgeliğin parlayan ışığı.

Толкова е малък и светъл!
Çok küçük ve çok hafif.

Отчаян, той блъсна камиона си в кабинета на директора. и за един светъл, слънчев ден,
Umutsuzca, kamyonetini müdürün odasından içeri sürdü ve bir aydınlık, parıltılı gün için,

Светъл зелен град.
Parlak Yeşil şehri.