Примери за използване на Се запознава на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дънерът не се запознава.
Kütüğü kimseyle tanıştırmam.Светът се запознава с Гунди.
Dünya Ulema ile tanışıyordu.Значи трябва да разберем къде НСубът се запознава с жертвите и как влиза в домовете им.
Şüphelinin kurbanlarla nerede tanışıp evlerine nasıl girdiğini bulmalıyız.В Италия се запознава с италианската увертюра и операта буфа.
İtalyan açılışları ve opera buffalarıyla karşılaştı.Там се запознава с проститутката Лола.
Orada Leydi Lucille ile tanışırlar.В началото детето се запознава с делфините.
Bildim bildim bebek geliyor delfinalara yaşasıııın.Блум се запознава с Пенелъпи.
Там се запознава с бъдещата си съпруга Лусил.
Orada Leydi Lucille ile tanışırlar.Бръмбар се запознава с друг.
Böcek diğerini farkediyor.Момчето се запознава с новия свят.
Çocuklar yeni bir dünya ile karşılaşınca.време на Зимните Олимпийски игри в Германия, Юлиана се запознава с Бернхард, принц на Липе-Бистерфелд.
На път за Лайпциг в Хале Телеман се запознава с Георг Фридрих Хендел, което поставя началото на приятелство, продължило през целия им живот.
Floransada Giovanni Boccaccioyla tanışır; ömür boyu sürecek olan bir dostluğun başlangıcıdır bu.Когато ан бе набиране на шпиони в порт роял, тя се запознава с един мъж с имоти в пустинята, северно от испанската флорида.
Anne, Port Royaldaki casusları işe alırken, O vahşi doğada bir malikanesine sahip bir adamla tanıştı, İspanyol Floridanın kuzeyinde.По-късно Шпигел записва да учи в Станфордския университет- там се запознава с бъдещите съоснователи на Snapchat- Реджи Браун и Боби Мърфи.
Daha sonra Stanford Üniversitesinde ürün tasarımı okumaya başlayan Spiegel, burada daha sonra Snapchati kurarken ortak olacağı Reggie Brown ve Bobby Murphy ile tanışıyor.на Братята Харт и на същия ден се запознава с Ланс Сторм.
of Wrestlinge girdi ve ilk gününde Lance Storm ile tanıştı.на парти наблизо 14-годишно момиче се запознава с един тип, на което си мисли.
14 yaşındaki bir kız, bir adamla tanıştı.Селин Дион се запознава с бъдещия си съпруг- продуцента Рене Анжелил, когато е на 12 г., а той на 38!
Са У също се запознава със Сънг Хи и се влюбва в нея.
Sa Woo, bir arkadaşı sayesinde Sung Hee ile tanıştı. Ve o da aşık oldu.Ханкс се запознава с първата си съпруга, актрисата и продуцент Саманта Люис, докато е в колежа.
Hanks ilk eşi yapımcı ve oyuncu Samantha Lewes ile henüz okuldayken tanışmıştır.По-късно Шпигел записва да учи в Станфордския университет- там се запознава с бъдещите съоснователи на Snapchat- Реджи Браун и Боби Мърфи.
Spiegel, Stanford Üniversitesine başladığında ise burada Snapchatin o zamanki kurucu ortakları Reggie Brown ve Bobby Murphy ile tanışmış.
