Примери за използване на Силни ръце на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Катрин е точно каквото искаш… силни ръце и меки кърпи.".
Katrin ne istediyse ona sahip… güçlü eller ve yumuşak havlular.''.Знам, че той се шегува… но тези силни ръце могат да направят чудеса.
Şaka yaptığını biliyorum… ama eminim ki o güçlü eller harikalar yaratırdı.Трябва да имате много силни ръце.
Çok güçlü bilekleriniz olsa gerek.Силни ръце!
Şiddetli eller.Какви силни ръце имаш!
Ne kadar güçlü kolların var!Имаш силни ръце.
Çok güçlü ellerin var.Уолкър има силни ръце.
Walkerın kuvvetli elleri var.Когато един мъж има такава силни ръце може да направи с теб каквото поиска.
Eğer bir erkeğin böyle güçlü kuvvetli kolları varsa… †seninle her şeyi yapabilir.Много силни ръце.
Çok kuvvetli eller.Техните твърди глави и силни ръце ги правят страхотни бойци.".
Sert kafaları ve güçlü elleri büyük savaşçılar olmalarına yol açmıştır.Силни ръце имаш.
Kolların güçlüymüş.Изведнъж нечии силни ръце стиснаха раменете й.
Aniden güçlü bir el omuzunu sarstı.Толкова нежни пръсти, а толкова силни ръце.
Öyle narin parmaklar, öyle kuvvetli kollar.Усещаш ли ме по-груб с брада, и тези силни ръце?
Bu sert sakalı ve şu kuvvetli kollarımı hissedebiliyor musun?Имат силни ръце, които заедно с мощните гръдни и раменни мускули,
Ağaçlardan meyve toplayabilmelerini sağlayan güçlü ellere, с този чист поглед, разпознаващ желанията и силни ръце, за да ги осъществи.
arzuları fark edebilecek berrak bakışları, onları gerçekleştirebilecek güçlü kolları olsun.И после достига с неговата силна ръка, и докосва моята.
Ardından güçlü elleri ile bana doğru yaklaşır ve bana dokun.Силна ръка.
Güçlü kollar.Както казах, нужда ми е помощ. Всяка силна ръка, която намеря.
Dediğim gibi bulabildiğim tüm güçlü ellerin yardımı gerekiyor.Имаш силна ръка.
Kolların güçlü;
