Примери за използване на Скъпата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въпреки че обещах… да ти кажа за скъпата тайна… Мамо!
Точно така, Мери- направи това, което казва скъпата ми сестра.
А кога ще репетираме скъпата ми сцена с Цина,?
Просто малко парти, за да представя скъпата ми племенница на обществото.
Ето я и скъпата ни баба.
Надявам се да съм се научил на нещо след 20 години с скъпата ти майка.
Sevgili annenle 20 yıldan sonra bir şeyler öğrendiğimi umut ediyorum.Скъпата ми Голда, винаги съм бил много горд.
Çok gurur duyuyor olmalısın. Canım Goldam, ben seninle hep gurur duydum.И да се върна вкъщи при скъпата ми майчица.
Ve eve, tatlı anneciğime gitmek.О, скъпата Софи Хътън ще изглежда много добре в това.
Oh, sevgili Sophy Hutton bununla çok güzel görünür.Скъпата Нанин, безпогрешната Нанин, побързай!
Canım Nanine, cicim Nanine, acele et!Мамче, скъпата ми майчица.
Anne, Benim canım annem.Затова моят тост е за теб, особено скъпата ми съпруга Айрис.
O yüzden kadehimi size kaldırıyorum, ve özellikle de sevgili eşim Irise.Скъпата ми! Толкова ми липсваше!
Скъпата ми Клариса.
Canımın içi Clarissa.Скъпата ми.
Я виж,"скъпата"!
Oh, tatlım!Скъпата ми.
Е значи ти си'скъпата' на Деймиън сега?
Цяла нощ ще се занимавам със скъпата Нанси, а ти ще умреш с мисълта,
Bütün geceyi sevgili Nancy ile geçireceğim.Скъпата ми сестра срещна човека на своя живот,
Sevgili kız kardeşim. Hayallerinin erkeğini buldu.
