СЛЕДВАЙТЕ - превод на Турски

• izleyin
• takip
• uyun
• takip et
• uygulayın
• peşinden
• uyunuz
• takip etmeyin
• sonra

Примери за използване на Следвайте на Български и техните преводи на Турски

Следвайте някои основни правила.
Sonra birkaç temel kurallara uyun.

Не ме следвайте.
Beni takip etme.

Внимателно прочетете инструкциите и ги следвайте.
Talimatları dikkatle okuyun ve uygulayın.

Следвайте медицинските препоръки, за да се радвате на добър сън през нощта.
İyi bir gece uykusu almak için tıbbi tavsiyelere uyun.

Следвайте стандартните протоколи.
Standart acil durum protokollerine uyunuz.

Следвайте онова такси!
Şu taksiyi takip et!

Следвайте персонализираната си обучение в една общност от 39 държави!
Ülkenin bir topluluk içinde kişiselleştirilmiş eğitim takip edin!

Следвайте тази процедура в продължение на няколко седмици.
Bu işlemi bir kaç hafta boyunca uygulayın.

Следвайте мечтите и страстите си!
Hayallerinizin ve tutkularınızın peşinden gidin!

И не се съмнявайте в него, и Ме следвайте!
Öyleyse ondan( kıyametten) yana hiçbir kuşkuya kapılmayın ve Bana uyun.

Не ме следвайте.
Beni takip etmeyin.

Винаги следвайте инструкциите на етикета.
Her zaman etiket talimatlarına uyunuz.

Ако не виждате подножието- следвайте Фарм, ако виждате подножието- не следвайте Фарм.
Dibi görebiliyorsan, Farmı takip et.- Dibi göremiyorsan, Farmı takip etme..

Следвайте тази процедура в продължение на няколко седмици.
Bu yöntemi birkaç hafta boyunca uygulayın.

Следвайте движенията на бебето;
Bebeğin hareketlerini takip.

Не ни следвайте!
Sakın bizi takip etmeyin!

Следвайте внимателно инструкциите за употреба.
Kullanım talimatlarını dikkatle uyunuz.

Следвайте тази кола!
O arabayı takip et!

Следвайте тази процедура в продължение на няколко седмици.
Bu işlemi birkaç hafta boyunca uygulayın.

Следвайте правилата на родителите си.
Ebeveynlerinin kurallarını takip et.