Примери за използване на Следи на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма следи от сексуално насилие.
Когато изследвахте този нож, открихте ли следи от кръв по него?
Някой следи мишената!
Ерик следи телефона, страницата във Фейсбук а ние току що свършихме с подслушвателите.
Eric ev telefonunu, cebini ve Facebook sayfasını izliyor biz de eve cihazları neredeyse yerleştirdik.Ще ти прозвучи странно, но мисля, че някой ме следи.
Biraz çılgınca gelecek ama sanırım biri beni takip ediyor.Няма следи от борба.
Mücadele emaresi yok.Убиецът не е тръгнал да оставя следи, за да намерим тялото.
Sonuçta katil onu bulmamız için… ipucu bırakacak değil ya.Има ли следи от спирачен път около мястото на инцидента или някакви следи от сблъсък?
В кръвта на Лейтнер има следи от вируса на коклюш.
Някакви следи от живот?
Herhangi bir yaşam işareti?Следи от барут са намерени по лицето
Barut izi… Jenniferin yüzündeСкъли го следи, наблюдава го неотлъчно.
Scully onun peşinde. Her hareketini izliyor.Следи ме с GPS на телефона.
Telefonumdaki GPS ile beni izliyor.Google ви следи, дори и да сте изключили тази функция.
Konum servisleriniz kapalı da olsa Google sizi takip ediyor.Имаше следи от борба.
Boğuşma emaresi vardı.Няма следи от отрова.
Прочел си блогът на Малоун, търсейки следи за неговата самоличност.
Malonenun blogunda gerçek kimliğiyle ilgili ipucu aradın.Пейтън е открила следи от полени по ръката му.
Payton, elinde polen kalıntıları buldu.Няма следи от червееви дупки или темпорални аномалии в този район.
Bu bölgede herhangi bir kurt[ br] deliği işareti yada zaman anormalisi диша сам и няма следи за трайно мозъчно увреждане.
beyin dokusunda kalıcı hasar belirtisi yok.
