Примери за използване на Служа на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кажи:“ На Аллах служа, предан Нему в моята религия.
De ki,'' Dinimi yalnız ALLAH a has kılarak O na tapıyorum.''.И вие не служите на това, на което аз служа.
Siz de benim taptığıma tapmazsınız.''.Защитавам и служа.
А[ служа] само на Онзи, Който ме е създал.
Ben yalnız beni yaratana( taparım).Служа на вас.
Но аз съм тук, за да служа.
Bu göreve hizmet etmek için geldim.Тук съм за да ти служа, Господарю".
Тук съм за да ти служа, Господарю. 10000 компютъра под твой контрол?
Аз служа на Рая, не на хората.
Ben cennete hizmet ederim insanlara değil.Нека ви служа.
Size hizmet etmeme izin verin.Служа на фалшив папа.
Hizmet ettiğim Papa sahtekâr.Не служа на никого!
Kimseye hizmet etmiyorum.Аз ви служа, но ако тръгнете, ще трябва да ви убия.
Sizin hizmetkârınızım. Ama gidecek olursanız sizi öldürmem gerekecek.Живея, за да ти служа.
Ben sana hizmet etmek için yaşıyorum.Не е първият принц, на когото служа, нито първият, когато мамя.
İlk hizmet ettiğim prens o değil ne de ilk ihanet Живея, за да служа.
Ben hizmet etmek için yaşarım.Служа на републиката, Марк.
Закрилям и служа.
Koruyup hizmet etmek için.Освободи ме и силите, на които служа ще ти дадат мощ отвъд всяка мечта!
Beni serbest bırak hizmet ettiğim güçler sana hayal edemeyeceğin güçler versin!Все така ти служа, Едуард.
