Примери за използване на Смисъл на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма смисъл и двамата да стоим вкъщи, само защото съм болен.
В какъв смисъл?
В какъв смисъл не ги виждаш?
Няма смисъл да лъжете вече.
Няма смисъл,"Син Водач", Няма да пробием.
Това е целият смисъл на играта.
Смисъл, с Джейк очевидно си имахме нашите проблеми,
Сериозно, няма друг смисъл.
Всички знаем сюжета, затова няма смисъл да ви го разказваме.
Herkes hikayeyi biliyor zaten anlatmamıza gerek yok diye düşünüyoruz.В какъв смисъл страхотен?
Ne bakımdan harika?В какъв смисъл какво ще правим?
Ne demek ne yapacağız?В това няма много смисъл, нали?
Bunun pek yararı olmazdı herhalde, değil mi?Това не е ли целият смисъл на това събитие?
Tüm bu etkinliğin amacı bu değil mi?Няма много смисъл да търсиш някой, който мислиш, че е мъртъв, нали?
Öldüğünü düşündüğün birini aramanın pek manası yok, değil mi?Ти, в смисъл Уолъс Ейвъри, бил си женен, нали?
Sen, yani Wallace Avery evliydin değil mi?Няма смисъл да опитва да събуди сантиментални спомени.
Bende duygusal anılar uyandırmaya çalışmanın faydası yok.Казах ти, че няма смисъл да се плашиш от всеки срещнат.
Sana söylemiştim, herkesten korkmana hiç gerek yok.В какъв смисъл не съвпадат?
Ne demek uyuşmuyor?В този смисъл индустриализацията трябва да се подкрепи.
Bu bakımdan markalaşmaya destek verilmeli.Какъв смисъл има?
Peki, amacı nedir tüm bunların?
