Примери за използване на Снощното на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Още съм уморена от снощното парти.
Надявам се, че тези хлапета са гледали снощното шоу на Ед Съливан.
Сигурен ли си, че е снощното момиче?
Dünkü kız olduğuna emin misin?Виж какво, Софи… Относно снощното съобщение. Искам да се изясним.
Ama dinle Sophie, dünkü mesaj hakkında açıklama yapmak istiyorum.След снощното нападение… още трима учени на"Ханка" бяха убити в централната лаборатория на компанията.
Чудят се дали има някой на снощното парти, който да желае смъртта на Мили.
Dün geceki partide Millieyi ölü görmek isteyebilecek herhangi bir bar mıydı diye merak ediyorlardı.Просто се чувствам леко изморена от снощното парти, така че мисля,
Полицията още издирва виновниците за снощното убийство на г-жа Бишоп в дома й в Потоксет.
Geçen gece Pawtuxetde yaşadığı evinde öldürülen Bayan Anna Bishop için… polis yetkilileri hâlâ sorumlu kişi ya da kişilerin peşindeler.Вярвам, че агент Рейнълдс ви е разяснил положението и прогресът ни след снощното отвличане на агент Бърнс.
Ajan Burnsün geçen gece kaçırılmasından sonra Ajan Reynoldsun işleri hızlandıracağına inanıyorum.След снощното изненадващо съобщение, че Сената е разрешил военни действия на планетата Акдор,
Senatonun dün gece sürpriz bir şekilde Akdor gezegenine askeri yardım yapılacağını açıklamasından sonra,Снощното нападение над Куини беше ужасно,
Dün gece Queenienin başına gelen saldırı,Да не е като снощната.
Dün geceki gibi olmasın da.Мисля, че е видял снощния инцидент пред музея.
Galiba şu adam dün gece kazayı gördü.Дойде да обсъди снощните инциденти.
Dün geceki olayı konuşmak için burada.Хей, какви са числата от снощната лотария?
Hey, dün geceki lotonun numaraları neydi?Не, твърде е рисковано след снощната случка.
Olmaz, dün gece olanlardan sonra çok tehlikeli olur bu.Като снощния ли?
Dün akşamki gibi mi?Чу ли снощните новини?
Dün gece haberleri seyrettin mi?След снощната проява се надявах да избягам незабелязано.
Dün geceki gösteriden sonra fark edilmeden kaçmayı ummuştum.Аз ще докарам хората, отговорни за снощната мерзост пред правосъдието.
