СПОСОБНИ - превод на Турски

• yetenekli
• yapabileceğini
• muktedir
• yapabilecek
• sahip
• yapabilir
• kadir
• becerikli
• yapabilen
• kabiliyetli
• yapabildiğini
• edebilen
• yapabileceğine dair
• yapabilecek kapasitedeyiz

Примери за използване на Способни на Български и техните преводи на Турски

Тези негодници са способни на всичко!
Bu şerefsizler her şeyi yapabilir.

Видя ли на какво са способни хората от повърхността?
Görüyor musun? Yeryüzü sakinlerinin nelere muktedir olduğunu görüyor musun?

Има много способни хора тук.
Burada da çok yetenekli insanlar var.

Защо всички красиви и способни жени вече са заети?
Neden tüm güzel ve becerikli kadınların bir sahibi var?

Те са едни от малкото животни в джунглата, способни на това.
Bunu yapabilen az sayıdaki yağmur ormanı hayvanlarından biridir.

Зная на какво сте способни.
Hepinizin nelere kadir olduğunu biliyorum.

Хората са способни на такива неща.
Böyle bir şeyi yapabilecek insanlar var.

Виждал си на какво са способни.
Bunların neler yapabileceğini gördün.

Такива хора са способни на всякакви безумства.
Bu kişi her türlü çılgınlığı yapabilir.

Франк изтъква, че в момента Омега потомците ни ще са способни на всичко.
Franke göre Omega anında gelecek kuşaklar her şeye muktedir olabilecekler.

Работил съм с много смели и способни служители.
Çok cesur ve yetenekli memurlarla çalıştım.

Ние сме способни хора.
Çok kabiliyetli insanlarız.

Бил съм сред хора, способни на невероятни неща.
İnanılmaz şeyler yapabilen insanlarla tanıştım.

Способни ръце, добре подчертани крака.
Becerikli eller, biçimli ayaklar.

Никога не знаеш хората на какво са способни.
Kimin gerçekte nelere kadir olduğunu asla bilemeyiz.

Знаеш на какво са способни.
Bu adamların neler yapabileceğini bilirsin.

Жените са способни почти на всичко, Дрейк.
Kadınlar çoğu şeyi yapabilir, Drake.

Дори най-малките са способни на това.
Ve çocuklar buna en çok muktedir olanlardır.

А между другото, в детската градина имат много способни учителки.
Üstelik kreşte çok yetenekli öğretmenler var.

Че вашата страна има много способни въоръжени сили.
Türkiyenin çok kabiliyetli bir silahlı kuvveti var.