СПРАТ - превод на Турски

• durdurmak
• spratt
• engellemek
• son
• bıraktıklarında
• önlemek
• kestiğinde
• durdurmaya
• artık
• keserlerse
• iptal

Примери за използване на Спрат на Български и техните преводи на Турски

Спрат даде ли ви ножа за хартия?
Spratt size kağıt bıçağını verdi mi?

Ами ако спрат захранването?
Ya elektriği keserlerse?

не направим най-добрият епизод досега, ще спрат шоуто.
en iyi şovu yapamazsak iptal edileceğiz.

Само така ще спрат войните.
Sadece bu, savaşlara bir son verecek.

Спрат помага да обуча новата си камериерка. Денкър.
Spratt yeni hizmetçim Denkerı eğitmeme yardımcı oluyordu.

Аз съм тук, за да спрат най-голямата заплаха за моите хора.
Halkıma karşı en büyük tehdidi durdurmaya geldim.

Спрат ще ви изпрати.
Spratt sizi geçirir.

Глобите няма ги спрат.
Cezalar onları durdurmaya yetmez.

Какво интересно семейство имате, г-н Спрат.
Ne kadar ilginç bir aileniz var Bay Spratt.

Ако пещерата е затвор, къде са пазачите, за да ни спрат?
Mağara bir çeşit hapishaneyse neden bizi durdurmaya gelen gardiyanlar yok?

Не бива да се тревожите, да знаете, г-н Спрат.
Endişelenmenize gerek yok Bay Spratt.

Благодаря, Спрат.
Teşekkür ederim Spratt.

Благодаря, Спрат.
Teşekkürler Spratt.

Благодаря, Спрат.
Hayır teşekkürler Spratt.

Донеси куфара, Спрат.
Bavulu getir, Spratt.

Не, благодаря Ви, Г-н Спрат.
Hayır, teşekkürler Bay Spratt.

Вие трябва да отсъдите, г-н Спрат, каквото и да става.
Ne olursa olsun sizin tarafınızdan değerlendirilebilirim Bay Spratt.

Аз говорих за менютата с г-жа Потър, и Спрат ми напомни за бульона.
Bayan Potter ile menüleri konuşuyordum ve Spratt çorbayı hatırlattı.

Защо хората спрат тютюнопушенето и след това се върнете към никотина?
NEDEN İnsanların sigarayı bırakmasına VE SONRA nikotin DÖNÜŞ?

Ако полицаите ви спрат, алибито ви е щяло да рухне.
Eğer polis sizi durdursaydı, tanığınız işe yaramazdı.