СЪБИРАМ - превод на Турски

Знаеш, че събирам минионите от"Аз, проклетникът".

Bunu biliyorsun, ben'' Çılgın hırsız''* minyonlarını topluyorum.

Събирам марки.

Pul toplarım.

Събирам пари за зайчета в училището.

Okulda daha çok tavşanım olsun diye para biriktiriyorum.

Събирам сребро от години и ще ти дам половината.

Çok gümüş biriktirdim. Yarısını sana vereceğim.

Просто събирам някои неща тук.

Ben sadece, birkaç şey topluyordum.

Не, бях там само, за да събирам информация.

Hayır. Sadece bilgi toplamak için oradaydım.

Събирам всякакви боклуци.

Her çeşit ıvır zıvırı topladım.

Аз само събирам наемите.

Ben sadece kira toplarım.

Ако ще залагаш на това кой ще вземе мястото му, аз събирам залозите.

Yerini alacak kişiyi tahmin ediyorsan, bahisleri ben topluyorum.

Събирам пари за Института по изкуствата.

Kaliforniya Güzel Sanatlara gitmek için para biriktiriyorum.

Цял ден събирам, миличък.

Gün boyu biriktirdim, tatlım.

Например, събирам пепелта на враговете си.

Örneğin, düşmanlarımın küllerini biriktiririm.

За мен това са книгите. Събирам книги.

Benim için kitaplar, kitapları toplamak.

Събирам празни шишета.

Boşları topluyordum.

Но събирам биометрични данни, за да ги сравним със заподозрените, когато се появят.

Ama ortaya bir şüpheli çıktığı zaman karşılaştırma yapabilelim diye biyometrik veri topluyorum.

Събирам ги от доста време.

Onları uzun zamandır biriktiriyorum.

Събирам информация и водя статистика.

Veri ve istatistikleri toplarım.

Събирам пари за колеж.

Üniversite için para biriktirdim.

Здравейте, казвам се Франк и събирам тайни.

Selam, adım Frank, ve sır biriktiririm.

Да, събирам дърва.

Evet, biraz yakacak odun topluyordum.

Примери за използване на Събирам на Български и техните преводи на Турски