СЪХРАНЯВАТ - превод на Турски

• depolar
• saklıyorlar
• tuttu
• saklanır
• muhafaza
• depolayan

Примери за използване на Съхраняват на Български и техните преводи на Турски

Организациите съхраняват Big Data от години.
Şirketler yıllardır büyük veri depoluyor.

Те съхраняват записа на всичко.
Onlar her şeyin kaydını tutar.

Понастоящем работниците съхраняват отпадъците във временни сметища.[Гети Имиджис].
İşçiler şu anda atıkları geçici çöplüklerde depoluyorlar.[ Getty Images].

Всъщност, те записват и съхраняват аудиофайлове на 80% от американците.
Aslında, Amerikanın inin telefon görüşmelerini kaydediyor ve depoluyorlar.

Докторите съхраняват в архив.
Doktorlar kayıt tutar.

Тази информация се предава на Facebook и се съхраняват там.
Bu bilgiler Facebooka iletilmekte ve orada kaydedilmektedir.

Резултатите от прегледите се документират и съхраняват.
Denetim sonuçları kayıt ve muhafaza edilir.

Реставрираните къщи съхраняват красотата на старото село.
Ayrıca köyün eski evleri hala güzelliğini koruyordu.

Сегашните твърди дискове използват 100 000 атома, за да съхраняват един бит.
Günümüzün sabit diskleri tek bir bit veri depolamak için 100 bin atom kullanıyor.

Тази информация се предава на Facebook и се съхраняват там.
Bu veriler Facebooka iletilmekte ve orada kaydedilmektedir.

Всички компоненти се смесват и съхраняват на тъмно място.
Maddeler birbirine katılarak eritilir ve karanlık yerde muhafaza edilir.

Две чаши вино на ден съхраняват мозъка.
Günde 1 kadeh şarap beyni koruyor.

Събраните материали се съхраняват от неговите близки.
Toplanan bu eşyalar kızın ailesi ve yakınları tarafından muhafaza edilir.

Да, съхраняват.
Evet, korunduğu.

Сегашните твърди дискове използват 100 000 атома, за да съхраняват един бит.
Günümüzde üretilen hard diskler, tek birim dijital veriyi depolamak için 100 bin atom kullanıyor.

Вместо да използвате правителствените организации, за да създадете парите си и банките, за да ги съхранявате, криптокомпозициите извършват транзакции директно помежду си и съхраняват собствените си пари.
Paranızı ve bankalarınızı depolamak için hükümet kurumlarını kullanmak yerine, kripto para birimleri doğrudan birbirleriyle işlem yapar ve kendi paralarını depolar.

брачното легло съхраняват чисти.
evlilik yatak saf tuttu.

Моите прътове, за разлика от слънчевата батерия, съхраняват енергията от пълната гама на електромагнитния спектър.
Çubuklarım, güneş pillerinin aksine, elektro manyetik tayfın tüm aralığında ki ortam enerjisini depolar.

Но често пламна ми огъня със сухи листа на гората, която имах съхраняват до в навес ми преди заваля сняг.
Ancak yaygın kadar saklanır vardı ormanın kuru yapraklar, benim yangın tutuşturulmuş önce döken kar geldi.

За дълъг период от време, създателите на звездата на организация Rock съхраняват начин за осъществяване на тези идеи.
Uzun bir süre örgüt Kaya yıldızın yaratıcıları bu fikirleri uygulamak için bir yol tuttu.