ТЕХНОЛОГИИТЕ - превод на Турски

• teknoloji
• teknik
• teknolojinin
• teknolojiyi
• teknolojiler

Примери за използване на Технологиите на Български и техните преводи на Турски

И затова не ми се иска технологиите да се“намесват” тук.
Bu teknolojide işlemcinin araya girmesine gerek kalmamaktadır.

Комбинирах технологиите.
Teknolojilerimizi birleştirdim.

На съвременното развитие на науката и технологиите;
Bilim ve teknolojideki gelişmeler;

Темата е 3D технологиите в балистиката.
Konu 3D teknolojisinin balistik bilimindeki kullanımı.

Технологиите не са ми ясни.
Teknolojiden bana dost olmaz.

И затова ние продължаваме да сграбчваме технологиите- защото искаме тези неща.
Bu yüzden teknolojiye tutunmaya devam ediyoruz,

Софтуерът за работа с технологиите за VPN.
Yazılım VPN teknolojileri ile çalışmak.

Ако продължат да атакуват технологиите ни, което и правят в момента.
Eğer teknolojimize saldırmaya devam ederlerse ki ettiler.

Технологиите ми може да не са напреднали,
Teknolojim seninki kadar gelişmiş olmayabilir,

Китайско международно изложение за технологиите оборудването и приложението.
Çin Uluslararası Gazlar Teknolojisi Ekipmanları ve Uygulamaları Fuarı.

Използвайте технологиите в своя полза.
Teknolojinizi yararınıza kullanın.

Технологиите ни са много по-напреднали от вашите.
Teknolojimiz daha gelişmiş, evren bilgimiz sizinkinden.

Вярвам, че технологиите им са много по-напред и са много по-точни.
Teknolojilerinin bizden çok ileri ve hassas olduğuna inanıyorum.

Предишна Сигурни ли са Cloud технологиите?
Face ID teknolojisinin güvenli olduğunu düşünüyor musunuz?

В замяна на нашето мълчание, ни предложиха да изучим технологиите им.
Sessiz kalmamıza karşılık teknolojilerini incelememize izin verdiler.

Технологиите навлизат в периферията на ERP системите.
Yüzey Teknolojisinde ERP Sistemleri.

Технологиите могат да унищожат всички ни.
Teknolojimiz hepsini yapmaya muktedir.

Apple продължава да използва технологиите на Qualcomm и отказва да плаща за тях.“.
Apple, Qualcommun teknolojisini bunun bedelini ödemeyi reddederken kullanmaya devam ediyor.” dedi.

Технологиите могат да унищожат всички ни.
Kendi teknolojimiz bizi yok edebilir.

Какви ще бъдат технологиите през 2011?
Yılında teknolojide neler olacak?»?