ТРУДА - превод на Турски

• çalışma
• işini
• emek
• zahmet
• i̇şçi
• işgücü
• işçilik
• i̇ş
• çalışması
• çalışmasını
• çalışmalarını
• işten

Примери за използване на Труда на Български и техните преводи на Турски

Добро заплащане за труда на Нехорвич.
Nekhorvichin çalışması için iyi bir teklif.

Труда на живота си.
Bütün hayatımın çalışmasını.

Повечето от хората не мразят труда.
Ü İnsan işten nefret etmez.

Правилните хора забелязват труда ви.
Birçok insan çalışmalarını takdir ediyor.

На форума бяха представени 92 научни труда от различни автори.
Forumda farklı bilim insanlarının 92 bilimsel çalışması sunuldu.

На Федералната агенция по труда Германия.
Almanya Federal İş Kurumu.

Повечето от хората не мразят труда.
Ortalama insan işten nefret etmez.

Това е труда на живота на Хана!
Bu Hananın hayatının çalışması!

Повечето от хората не мразят труда.
İnsan işten nefret etmez.

Ето ти нещичко за труда.
Zahmetin için küçük birşey.

Чакай, нека ти дам нещо за труда.
Dur biraz, zahmetin için sana biraz bir şey vereyim.

Трябва да уважаваш труда на хората.
İnsanların emeklerine saygı göstermek zorundasın.

Ловът, труда, любовта.
Avlanmak, çalışmak, çiftleşmek.

Бих искала да науча децата си да ценят труда.
Çocuklarıma çalışmanın değerini öğretmek istiyorum.

Аз ще платя за труда.
İşçilik için ödeme yapacağım.

Поздравления за идеята и за труда.
Fikriniz ve çalışmalarınız için ayrıca tebrikler.

Труда заетостта Промишленост.
İşgücü İstihdam Sanayi.

Републиката защитава труда във всички негови форми и приложения.
Cumhuriyet çalışmanın tüm şekil ve uygulamalarını korur.

Винаги съм се надявала, че може нещо от това да си заслужава труда.
Hep her şeyi zahmete değecek bir hale getiren bir şeylerin olmasını umuyordum ama.

Моля ви, уважавайте труда на хората.
Lütfen insanların emeğine saygı gösterin.