ТЪРСЯТ СЕ - превод на Турски

• arıyoruz
• aranıyor
• arıyorum

Примери за използване на Търсят се на Български и техните преводи на Турски

Набират се моряци""Търсят се незаконни имигранти".
Denizciler aranıyor Kaçak göçmenler aranıyor.

Търсят се децата на Сина и Диркан.
Sina ve Dikranın çocukları aranıyor.

Търсят се жилища в ниския ценови клас.
Untere Preisklasse{ sub}{ f} alt fiyat sınıfı.

Търсят се партньори за дистрибуция.
Dağıtım yapacak arkadaşlar aranıyor.

Търсят се родителите на Самуел и Мануел.
Samwel ve Manvelin ebeveynleri aranıyor.

Търсят се работници.
Kalpsi̇z suçlular araniyor.

Търсят се.
Seni arıyorlar.

Търсят се свидетели на катастрофа.
Vur-kaç görgü taniği araniyor.

Търсят се влакови работници.
Demi̇ryolu i̇şçi̇leri̇ ariyor.

Търсят се пътища ускоряване на разработките.
Sonra hızlandırmak için yollar ararsınız.

Обикновено мъжете се страхуват от»търсят се пари»като огън.
Genellikle erkekler korkuyor” para arayanlar” ateş gibi.

Търсят се технически кадри, инженери.
Mühendisler ve tekniker aranmaktadır.

Ситуация Б, когато цената е 4лв. Търсят се 40 000 единици.
Senaryo Bde ise fiyat 4 lira iken talep 40 bin birim..

Търси се, търси се, Ана Суон.".
Aranıyor, aranıyor, Anna Swan.''.

Търси се жив или мъртъв!
Aranıyor; ölü ya da diri!

Търси се, ама дали ще го намерим?
Arıyoruz ama bulabiliyor muyuz?

Търси се магистрат!
Yargıç aranıyor!

Търси се пилот за полети на далечни разстояния.
Pi̇lot araniyor uzun mesafe uçuşlar i̇çi̇n.

Търси се автомобил Нисан BD 9150.
Plakası BD915O olan Nissan marka aracı arıyoruz.

Търси се съквартирант." Ще ги закача около болницата днес.
Ev arkadaşı aranıyor.'' Hastaneye asıcam bugün bunları.