ТЯ ИМАШЕ - превод на Турски

• vardı
• oldu
• varmış
• var
• vardır
• vardi

Примери за използване на Тя имаше на Български и техните преводи на Турски

Имаше момиче и аз бях се… изгубил Тя имаше куче.
Bir kız vardı.- Kaybolmuştum.- Köpeği varmış.

Близо е до всичко и тя имаше собствена баня.
Her şeye yakın ve kendine ait banyosu var.

Тя имаше доста приятели.
Ne kadar çok arkadaşı varmış.

Тя каза,"Е, тя имаше нещо, което просто привлича.".
Onda insanı çeken bir şey var.'' dedi.

Монти и аз скъсахме, защото… тя имаше чувства към друг.
Monte ve ben ayrıldık çünkü başka birine karşı hisleri varmış.

Говорихме по телефона, но тя имаше процес, а аз- кампания.
Birbirimizi aramıştık tabii ama onun davaları var ben de kampanyamla uğraşıyorum.

По дяволите! Тя имаше малко момиченце.
Kahretsin, küçük bir kızı varmış.

Тя имаше бебе.
Bir bebeği var.

Майка ми ми каза. Тя имаше тайна, която наистина не е трябвало да казва.
Annem bana dedi ki kimseye anlatamayacağı bir sırrı varmış.

За щастие тя имаше много приятелски настроена сестра.
Şansımıza, çok arkadaş canlısı bir kardeşi varmış.

Тя не просто е имала убийствен стил. но тя имаше смесица от сили.
Kendisine has öldürme tarzı olmasından değil tabii ki, ama farklı türden güçleri varmış.

Тя имаше няколко.
Birkaç tane varmış.

Не, но тя имаше в къщата на личния си треньор.
Hayır ama özel spor hocasının evinde varmış onun.

Тя имаше, един куп книги, на които да се подпишеш за няколко В. И.
Bazı şirket yöneticileri için imzalayacağın kitaplar varmış.

Тя имаше друг ангажимент.
Başka bir randevusu varmış.

Знаеш ли, че тя имаше степен по инженерство?
Mühendislik diploması olduğunu biliyor muydunuz?

Преди той не беше зад нея, когато тя имаше най-голяма нужда от него.
Kızın en çok ihtiyacı olduğu anda onun yanında olmadığı zamandan önceye.

Тя имаше теб.
Siz vardınız.

Въпреки, че тя имаше дете от друг мъж.
Başka bir adamdan çocuğu olmasına rağmen.

Тя имаше златни къдрици и най-красивите сини очи, които съм виждал през живота си.
Yüzünde hafif bir tebessüm var, hayatımda gördüğüm en güzel mavi gözleri görüyorum.