УБИЕЦО - превод на Турски

• katil
• avcısı
• suikastçi
• katili

Примери за използване на Убиецо на Български и техните преводи на Турски

Добро утро, убиецо.
Günaydın katil.

Приятен ден убиецо.
İyi günler katil.

Първо ти, убиецо.
Önce sen, katil.

Хайде, убиецо, да слизаме.
Pekâla kâtil, hadi gidelim.

Даже не познаваш пациентите си, убиецо.
Hastalarını tanımak için güzel bir yöntem, kâtil!

Военен си, нали убиецо?
Sen askeri birimdensin, eh, Katillerden?

Желая ти успех, безбожни убиецо.
İyi şanslar, Allahsız katiller.

Леко убиецо. Нали помниш кво ти казах?
Yavaş ol cani, ne dediğimi hatırlamıyor musun?

Не, убиецо, може би по-късно.
Hayır, katliamcı, belki daha sonra.

И се кълна, че Вие, убиецо, ще съжалите, че сте се родил.
Yemin ederim, sizin gibi bir katil, doğduğuna pişman olacak.

Убиецо" не е ли убиец на испански?
Murdero'', murderin İspanyolcası mı?

Ти направи това, убиецо!
Bunu sen yaptın, kasap!

Острието ти няма да е достатъчно, убиецо.
Hançerin yeterli gelmez, suikastçı.

Вие си изберете кое, г-н Убиецо.
Eee ne diyorsunuz Bay Gunman.

Като влизаше Ииуй в портата, те рече: С мир ли идеш, ти Зимриевце, убиецо на господаря си?
Yehu kentin kapısından içeri girince, İzebel, ‹‹Ey efendisini öldüren Zimri, barış için mi geldin?›› diye seslendi?

Ако това не са убийците, защо ще ги разпитвате?
Eğer o çocuklar katil değilse niye sorguluyorsunuz ki?

Убийците Джак и Джил са се сдобили с вълшебни бобени зърна.
Kanun kaçağı katil Jack ve Jill, sihirli fasulyeleri ele geçirmişler.

В случай, че убийците са двама, полицията предлага необичайна сделка.
Eğer iki katil varsa, polisin teklifi çok olağandışı.

Това са само догадки, но… Убийците сигурно ще искат да говорят с теб.
Şimdi tahmin yürütüyorum ama katil belki seninle konuşmak isteyecektir.

Единият екип твърди, че убийците са служителите, другият- родителите.
Bir ekip diyor katil calisanlar, digeri de bunu ailenin yaptigini soyluyor.