УМНИЯ - превод на Турски

• akıllı
• zeki

Примери за използване на Умния на Български и техните преводи на Турски

знам но е умния ход.
biliyorum ama akıllıca bir hamle.

Каква е разликата между умния и глупавия?
Bilge ve aptal arasındaki fark nedir?

Умния Корки!
Uyanık, Corky!

тогава чрез уаърлес изпраща координатите към умния куршум.
kablosuz olarak koordinatları akıllı kurşuna gönderiyor.

отидеш в болницата, ще смятам, че ти си умния.
onu hastaneye götürürsen… senin akıllı olduğunu düşünürüm.

не съм супер умния Алън Айнщайн, за който всички ме смятат.
ben herkesin sandığı gibi aşırı zeki bir Alan Einstein değilim.

Вероятно сте реагирали не по най- умния начин.
muhtemelen en akıllı yollarla tepki vermediniz.

Изобщо не ме наричат Умния Пит. Наричат ме Умния Джейк, и ако бях на ваше място
Bana zaten Zeki Pete demezler Zeki Jake derler bana,

Какво прави умната къща?
Akıllı Ev Neler Yapar?

Това е новото ми аз, умното ми аз, интелигентното ми аз.
Bu yeni ben, akıllı ben, zeki ben.

Умният Лайдекър.
Akıllı Lyedecker.

Какво прави умната къща?
Akıllı ev neleri akıl ediyor?

Умната мисис Питърсън.
Akıllı Bayan Peterson.

А умният бизнесмен знае, че не трябва да говори с федералните не и без адвокат Добре.
Ve akıllı iş adamlar Federallerle avukat olmadan konuşulmayacağını bilirler.

Умните врати не са свързани към интерфейса,
Akıllı kapılar arayüze bağlı değiller;

Какво прави умната къща?
Peki nedir akıllı ev?

Умната кола е КИТ.
Gerçek akıllı araba Kitttir.

Златните правила на умната жена.
Akıllı kadın olmanın altın kuralları.

Amazfit Bip: умният часовник с живот на батерията до 45 дни.
Amazfit” in Bip akıllı saatinin batarya ömrü tam 45 gün.

Добре тогава, само бъди умният, и отстъпи на този глупак.
İyi tamam. Ama akıllı ol ve bırak o aptal kazandığını sansın.