Примери за използване на Усет на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Икаме Анджелика да развие усет за естетика.
Пожелавам всекиму да развие този усет.
Herkesin bu duyguyu tatmasını dilerim.Имаш усет за такива неща.
Изчисленията ти са идеални, но понякога губиш усет за контекста.
Нямаш усет за времето.
Имаш невероятно усет как можем да заобикаляме пречките в работата.
O farelerin nasıl düşündüğü hakkında inanılmaz bir içgüdün var.Определено, аз съм този в семейството, който има усет за мода.
Жените имат по-добър усет за миризми от мъжете.
Kadınların daha iyi bir koku duyusu var.Малките деца нямат усет за време.
имат добър усет за слабостта.
hayvanIar kurnazdır ve zayıfIığı hissederIer.Да, но и само ако е имала добър усет за бизнес като твоя.
Вече има и по-голям политически усет.
Fakat daha siyasi hassasiyetler var.Трябва много повече умелост и усет.
Daha fazla çeviklik ve kurnazlık gerektiriyordu.Нямам усет за посоката.
Hiç yön duyum yoktur.Красотата е най-дълбокият усет за годност.
Güzellik en temel uygunluk algısıdır.Вие ми дадохте изумително чувство на почуда и усет за това колко крехко е всичко това.
Bu konuda bende çok büyük bir merak uyandırdın ve tüm bu düzenin aslında ne kadar da hassas olduğunu hatırlattın.Опитва се да създаде усет, че това е историческа възможност да се направи нещо наистина изключително.
Bu durumun olağanüstü birşeyler başarmak için tarihsel bir olanak olduğu hissini yaratmaya çalışıyor.Имаш усет… да знаеш как точно… Тази роля трябва да се играе.
Помолихме и Клеър да отиде, защото смятаме, че нейният практичен стил добре допълва модния усет на Глория.
Clairedan da gitmesini istedik çünkü mantıklı tavrının Glorianın yeteneğini tamamlayacağını düşündük.Имах усет за езиците. Но най-добрият език говореха доларите, динарите, рублите,
Dillere yönelik bir kabiliyetim vardı fakat çabucak keşfettim ki en iyi konuşan dolarlar,
