УСЕТ - превод на Румънски

• fler
• un talent
• simţul
• simtul
• simțul
• sens
• un sentiment
• flerul
• simţ
• simt
• sensul

Примери за използване на Усет на Български и техните преводи на Румънски

Изненадайте семейството и приятелите си със своя творчески усет.
Surprindeţi-vă familia şi prietenii cu flerul dumneavoastră creativ.

Той имаше усет за това.
Avea un talent pentru asta.

Жалко, че нямате усет за приключение.
Păcat că nu ai simţul aventurii.

Брук, имаш усет за модата.
Brooke, ai simţ pentru modă.

Правя го по инстинкт, по усет.
Lupt după instinct, după simt.

Няма никакъв усет за времето.
N-are simţul timpului.

Не всеки има добър усет, Хелън.
Nu toţi au bunul tău simţ, Helen.

Не мога да работя с човек, който няма усет към бизнеса.
Nu pot face afaceri cu oameni care nu au simţul afacerilor.

Той има най-добър усет за ориентация от всеки.
Are cel mai bun simţ de orientare.

Липсва усет за време.
Nu exista simţul timpului.

Също и по-силен усет за целостта на живота.
De asemenea şi un mai mare simţ al plenitudinii vieţii.

нямаш никакъв усет за бизнес!
n-ai deloc simţul afacerilor!

Да има добър усет за бизнес.
Trebuie să aibă un bun simţ de afaceri.

Те води към усет за собствената ти душевна същност.
Te conduce la simţirea propriei fiinţe sufleteşti.

Имате усет към драмата, скъпа ми Кралице.
Ai talent pentru dramă, draga mea regină.

Теб отвеждат към усет на собствената душевна същност.
Te conduce la simţirea propriei fiinţe sufleteşti.

Той има усет за драмата.
El are un fler pentru dramatice.

Добавете малко творчески усет към снимките си.
Adaugă un fler creativ fotografiilor tale.

Въобще нямам дизайнерски усет.
Nu am nici un sens de design de la toate.

Изгубил си усет, Ари?
Ţi-ai pierdut îndemânarea, Ari?