ХВАНАХ - превод на Турски

• yakaladım
• tuttum
• buldum
• hakladım
• aldım
• kaptım
• elimde
• yakalandım
• kavradım
• enseledim

Примери за използване на Хванах на Български и техните преводи на Турски

За това го хванах и му казах,"Слушай сега нещастник.
Yani onu tuttum ve şöyle dedim,'' Dinle beni kukla herif.

Хванах я.
Aldım onu.

Хванах херпес, и имах няколко пъти грип.
Zona hastalığına yakalandım, ve birkaç kez grip oldum.

Адам, хванах заподозрения, 1 0-95?
Adam, şüpheli elimde, anlaşıldı mı?

Хванах един в леглото ти.
Yatağında birini buldum.

В момента го гледаш. И освен това хванах слънцето с ласо.
Bakıyorsun ona şu anda Hem kementle yakaladım güneşi de.

Хванах го, раздрусах го, и беше срамно.
Onu kavradım ve sarstım. Utanç vericiydi.

Хванах го Бруклин!
Hakladım onu, Brooklyn!

Хванах те, Татко.
Seni tuttum, baba.

Хванах една свещ и ризата му се запали.
Bir mum kaptım ve gömleği tutuştu.

Хванах те.
Aldım seni.

Хванах Одри!
Audrey elimde!

Хванах сифилис в бардак в Сайгон.
Saigon genelevinde frengiye yakalandım.

Слава Богу, хванах те.
Tanrıya şükür seni buldum.

Последният път, когато ти показвах фокус те хванах да си мърдаш очите.
Son kez, sana bir numara gösterdiğimde gözlerini kıpırdarken yakaladım.

Сега те хванах.
Şimdi enseledim seni.

Хванах ги, мама.
Hakladım onları anne.

Хванах оръжието и то взе, че гръмна.
Silahını kavradım ve ateş aldı.

Просто ги хванах с пръчка и избягах докато той се опитваше да подпали Гас.
Onu bir sopayla tuttum ve Gusı ateşe vermeden önce oradan uzaklaştık.

Хванах го.
Aldım onu.